krouia
- lemme
-
- nom commun masculin niveau étendu
- forme
-
- phonétique /kʁu.ja/
- orthocode krou.ia
« krouia » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| krouia | nom commun | singulier masculin | kʁu.ja |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
krouia nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : krouias
2 formes krouia, krouias
- krouia kʁu.ja singulier masculin
- krouias kʁu.ja[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’arabe أخ, ('a)ḫūya (« mon frère »), terme de politesse fréquent en Afrique du nord ; le \x\ arabe est rendu par \kʁ\ comme dans kroumir.
-
injurieux
Arabe d’Afrique du Nord.
- Le gars soutenait un train un peu rapide pour moi, qui me ressentais encore de mon knock-out. Rue des Vertus, je décidai de fournir un effort sprinté pour le serrer d’un peu plus près. Deux andouilles de krouias m’en empêchèrent. — Léo Malet, L’Ours et la Culotte, 1955, chapitre II
- Les Algériens, les Tunisiens ou les Marocains, les « krouias », comme disait sa logeuse, occupaient encore quelques îlots sur le versant nord de la butte des Carmes. — François Thomazeau, Marseille confidential, 2018
- Dix-huit ans, un CAP de menuisier, intelligent, honnête, buveur d’eau, propre comme un sou neuf mais, que veux-tu, c’est un krouia. — Fanny Deschamps, Journal d’une assistante sociale, 1970, page 39
Source : « krouia », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.