krills
Prononciation et analyses de « krills » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| krill | nom commun | pluriel masculin | kʁil[z] | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « krills » est une forme
Définitions de « krill » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : krills
« krills » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).
Formes de « krill » 2 : krill, krills
- krill kʁil singulier masculin
- krills kʁil[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du norvégien kril ou krij (« petite friture »).
-
biologie
Nom générique de petites crevettes des eaux froides, de la famille des euphausiacés.
- Le mot krill est utilisé par les baleiniers pour désigner les milliards d'animaux planctoniques qui constituent la nourriture des baleines. — La mer nourrit les hommes : Krill pêché dans les mers australes, planetoscope.com
- Les eaux australes nourrissent en étoiles de mers, oursins, algues, invertébrés microscopiques, planctons et krills (près de 500 millions de tonnes), deux cents espèces de poissons, baleines, phoques, manchots et autres oiseaux migrateurs. — Laurence de la Ferrière, Seule dans le vent des glaces, J’ai lu, 2000, page 207
- Le krill, ces sont des milliards de petits crustacés qui se multiplient avec une rapidité étonnante pendant l’été et donnent à la mer une couleur rouge-brun. — Pêche – Krill d’alarme en Antarctique, consoglobe.com, 24 octobre 2010
1 autre exemple
- « L’industrie de la pêche au krill en Antarctique se rend dans l’un des derniers espaces quasi vierges de notre planète et y livre une compétition féroce aux manchots et aux baleines dans le but de capturer une espèce absolument clé pour tout l’écosystème de l’Antarctique », déclare Hélène Bourges, responsable de la campagne Océans à Greenpeace France. — La pêche au krill, un risque pour l’écosystème de l’Antarctique ?, ouest-france.fr, 13...
- hyperonymes
- crustacé, plancton
- paronymes
- grill
Traductions
- Anglais
- krill
- Espagnol
- kril, krill
- Italien
- krill
- Allemand
- Leuchtgarnelen, Krill
- Portugais
- krill
- Néerlandais
- krill
- Catalan
- krill
- Breton
- krill
- Russe
- криль (krilʹ)
- Japonais
- オキアミ (okiami)
- Latin
- krill
- Espéranto
- krilo
29 autres langues
- Afrikaans
- planktonkrefie
- Basque
- krill
- Bosniaque
- kril
- Bulgare
- крил (kril)
- Croate
- kril
- Danois
- krill, lyskrebs
- Finnois
- krillit, loistoravut
- Grec
- κριλ (kril)
- Hongrois
- krill, világítórákok
- Indonésien
- kril
- Islandais
- ljósáta
- Javanais
- krill
- Kazakh
- криль (kril)
- Kotava
- abokot
- Letton
- krili
- Lituanien
- krilis
- Navajo
- táłtłʼááh chʼoshchilí
- Norvégien
- krill
- Polonais
- szczętki
- Roumain
- krill
- Serbe
- крил (kril)
- Serbo-croate
- kril
- Slovène
- kril
- Suédois
- lysräkor, krill
- Tagalog
- alamang
- Tchèque
- kril
- Turc
- kril
- Ukrainien
- криль (kril)
- Vietnamien
- moi lân
Source : « krill », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- maillonJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.