kraals
Prononciation et analyses de « kraals » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| kraal | nom commun | pluriel masculin | kʁal[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « kraals » est une forme
Définitions de « kraal » nom commun · masculin
pluriel : kraals
« kraals » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « kraal » 2 : kraal, kraals
- kraal kʁal singulier masculin
- kraals kʁal[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’afrikaans kraal → voir corral pour un mot apparenté emprunté à l’espagnol.
-
désuet
Village indigène en Afrique du Sud.
- Je ne crois pas que dans les kraals des Hottentots et dans les campements des Kalmouks on puisse rencontrer rien de plus sauvage, de plus barbare et de plus primitif. — Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859
- Il y a Nada aussi, Nada the Lily, avec ses grands yeux et ses cheveux bouclés, sa peau couleur de cuivre, descendante d’une princesse noire et d’un Blanc, seule survivante du kraal assassiné par Chaka. — J. M. G. Le Clézio, Le Chercheur d’or, Gallimard, 1985
- Et parfois, j’ai envie qu’un léopard ou un lion saute dans le kraal pour me tuer et m’emmener pour de bon. — André Brink, Un turbulent silence, Stock, 1981
-
figuré
Ensemble de bâtisses.
- Nous logions dans un kraal de baraques en tôle ondulée, au milieu d’un paysage de prairies retournées à l’état sauvage, dans le vert desquelles luisaient d’innombrables fleurs jaunes. — Ernst Jünger, Orages d’acier, 1961 ; traduit de l’allemand par Henri Plard, 1970, page 338
-
Enclos à bétail.
- J’apercevais de chaque côté des hameaux indolents – des grappes de huttes et des kraals en branches épineuses – goûtant le soleil matinal après la pluie. — Alexandra Fuller, L’Afrique au coeur : Carnet de route, traduit de l’anglais...
- Il y avait probablement plus d’un millier de huttes dans cet endroit, toutes disséminées autour d’un kraal central où l’on parquait le bétail pour la nuit. — Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021, page 119
Source : « kraal », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- lieuJ, villageJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.