WiKiLeXiK

koumis

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ku.mis/
  • orthocode kou.mis
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « koumis » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
koumis nom commun pluriel masculin ku.mis
koumis nom commun singulier masculin ku.mis

Homophones : koumiss, koumys

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « koumis » nom commun · masculin

invariable

Formes de « koumis » 1 : koumis
  • koumis ku.mis pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du russe кумыс, kumys.

  1. Lait fermenté d’Asie centrale, fabriqué à partir de lait de jument.
    • Si le koumis est très nourrissant pour les autochtones, il lessive rapidement l’intestin des touristes, car c’est une boisson en constante fermentation. — Jean-Michel Privolt, Les Deux Bouts de la lorgnette, 2021
synonymes
krumis
apparentés
kéfir, képhir

Traductions

Anglais
kumiss
Russe
кумыс (kumys)
Chinois
马奶酒 (mǎnǎijiǔ)
20 autres langues
Azéri
qımız
Bachkir
ҡымыҙ
Bouriate
айраг
Iakoute
кымыс
Kalmouk
әәрг
Karatchaï-balkar
къымыз
Kazakh
қымыз (qımız)
Kirghiz
кымыз (kymyz)
Koumyk
къымыз
Mongol
айраг
Nogaï
кымыз
Oïrate
ᠠᡅᠷᠠᡎ (airaγ)
Polonais
kumys
Tatar de Crimée
qımız
Tatare
кымыз
Tchouvache
кăмăс
Tchèque
kumys
Touvain
хымыс
Turc
kımız
Turkmène
gymyz

Source : « koumis », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 7
boissonJ, koumissJ, koumysJ, kéfirJ, képhirJ, képhyrJ, piquetteJ
hyperonymes 3
boissonJ, liquideJ, substanceJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.