kiaï
« kiaï » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| kiaï | interjection | — | kjaj |
Homophones : Kya
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
kiaï interjection · fréq. 0.0
1 forme kiaï
- kiaï kjaj —
interjection · masculin
-
arts martiaux
Cri de combat lancé pendant les exercices de certains arts martiaux d’origine japonaise.
- Ma mère déclara admirer ma détermination mais ses yeux trahissaient l’anxiété, comme si elle craignait que je puisse être du gibier d’hôpital psychiatrique. Peut-être étaient-ce les kiaï émanant de la chambre vide qui lui faisaient cet effet-là. — Guðrún Eva Mínervudóttir, Album, 2002 ; traduit de l’islandais par Catherine Eyjólfsson ; p. 67
- Est-ce qu'il faut absolument faire un grand kiaï ! quand on l'utilise ? — Pascal Forget, « Les trouvailles de Pascal Forget », 2 juillet 2011
- synonymes
- chi-yi, fa-sheng, het, kihap, qi-i
Traductions
- Anglais
- kiai
- Espagnol
- kiai
- Italien
- kiai
- Allemand
- Kiai
- Portugais
- kiai
- Néerlandais
- kiai
- Japonais
- 気合 (kiai)
7 autres langues
- Asturien
- kiai
- Coréen
- 기합 (gihab)
- Finnois
- kiai
- Persan
- کیای
- Polonais
- kiai
- Serbe
- кијај
- Suédois
- kiai
Source : « kiaï », Wiktionnaire, section interjection (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.