kheer
- lemme
-
- nom commun masculin
- forme
-
- phonétique /keʁ/
- orthocode kheer
- voir aussi rimes
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « kheer » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| kheer | nom commun | singulier masculin | keʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « kheer » nom commun · masculin
pluriel : kheers
Formes de « kheer » 2 : kheer, kheers
- kheer keʁ singulier masculin
- kheers keʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du sanskrit क्षीर, kṣīra.
-
cuisine
Gâteau à base de riz ou de boulgour, originaire du sous-continent indien.
- La vieille dame était morte cinq ans auparavant, elle s’était écroulée sur la table à un banquet de mariage après avoir mangé trois bols de kheer. « Elle a rejoint son créateur, d’une mort rapide et sucrée », avait dit le voisin chez qui se tenait le banquet. — Bulbul Sharma, Mangue amère, 2009. Traduit de l’anglais (Inde) par Mélanie Basnel,...
Traductions
- Anglais
- kheer
- Espagnol
- kheer
- Italien
- kheer
18 autres langues
- Azéri
- firni
- Bengali
- পায়েস (payesh)
- Finnois
- kheer
- Gujarati
- ખીર
- Hindi
- खीर (khīr)
- Kannara
- ಪಾಯಸ
- Malayalam
- പായസം (payasam)
- Norvégien (bokmål)
- kheer
- Népalais
- खिर
- Oriya
- ଖିରି
- Ourdou
- کھیر
- Pendjabi
- ਖੀਰ
- Persan
- فرنی
- Polonais
- khir
- Sanskrit
- क्षीर (kṣīra)
- Sindhi
- کھیر
- Tamoul
- பாயாசம் (payasam)
- Télougou
- పాయసం
Source : « kheer », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- douceurJ, gâteauJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « kheer » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| kheer | plat | 46 | 5 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.