WiKiLeXiK

karba

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /kaʁ.ba/
  • orthocode kar.ba
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « karba » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
karba nom commun singulier féminin kaʁ.ba

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « karba » nom commun · féminin

pluriel : karbas

Formes de « karba » 2 : karba, karbas
  • karba kaʁ.ba singulier féminin
  • karbas kaʁ.ba[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De l’arabe قَحْبَة, qaḥba (« prostituée »). → voir cahba.

  1. péjoratifvulgaire Prostituée.
    • Tu étais où, karba (salope) ? Tu es notre honte, notre déshonneur ! Ah tu parles d’un stage ! Et ton père et moi on te faisait confiance ! Tu es allée t’offrir gratuitement à un homme ! — Fatima Belhadj, La Corne de gazelle, roman, Mon petit éditeur, 2010, page 44.

Traductions

Arabe
قَحْبَة (qaḥba)

Source : « karba », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
puteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.