kabani

Définitions

1. 1. vieilli Officier ministériel, qui dans les échelles du Levant, avait des fonctions proche de celle des notaires.
   Kabani, s. m. (Hist. mod.) nom qu’on donne dans le Levant à un homme public, dont les fonctions répondent à celle d’un notaire parmi nous : pour que les actes ayent force en justice il, faut qu’il les ait dressés. Il a aussi l’inspection du poids des marchandises. Pocock, Description d’Egypte.

Étymologie

Du turc kapan (« balance »), c’est au départ l’officier des douanes chargé de peser les marchandises, également étymon du grec Καπάνι, Kapáni, marché de Thessalonique.

Formes fléchies