WiKiLeXiK

jukujikun

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ʒu.ku.ʒi.kun/
  • orthocode ju.ku.ji.kun
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « jukujikun » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
jukujikun nom commun singulier masculin ʒu.ku.ʒi.kun

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « jukujikun » nom commun · masculin

pluriel : jukujikuns

Formes de « jukujikun » 2 : jukujikun, jukujikuns
  • jukujikun ʒu.ku.ʒi.kun singulier masculin
  • jukujikuns ʒu.ku.ʒi.kun[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du japonais 熟字訓, jukujikun (« lecture de caractères combinés »).

  1. linguistique Lecture kun associée à une combinaison figée de plusieurs kanjis plutôt qu’à un seul kanji, et dont la prononciation n’est pas déductible de chaque kanji. Par exemple, le mot 大人 (« adulte ») se lit otona alors qu’aucun des kanji 大, ō (« grand ») et 人, hito (« personne ») ne fait partie de cette lecture.
    • 今日 « aujourd’hui » se lit kyō alors qu’aucun des kanjis ne fait partie de cette lecture

Source : « jukujikun », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.