jouailler
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /ʒwa.je/
- orthocode joua.iller
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « jouailler » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| jouailler | verbe | infinitif | ʒwa.je |
Homophones : Joyer
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « jouailler » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif ou intransitif
Formes de « jouailler » 40 : jouaille, jouailler, jouailla, jouaillai, jouaillaient, jouaillais…
- jouaille ʒwaj indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- jouailler ʒwa.je infinitif
- jouailla ʒwa.ja indicatif passé 3e personne singulier
- jouaillai ʒwa.je indicatif passé 1re personne singulier
- jouaillaient ʒwa.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- jouaillais ʒwa.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- jouaillait ʒwa.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- jouaillant ʒwa.jɑ̃[t] présent participe
- jouaillas ʒwa.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
- jouaillasse ʒwa.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- jouaillassent ʒwa.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- jouaillasses ʒwa.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- jouaillassiez ʒwa.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- jouaillassions ʒwa.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- jouaillent ʒwaj[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- jouaillera ʒwa.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- jouaillerai ʒwaj.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- jouailleraient ʒwaj.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- jouaillerais ʒwaj.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- jouaillerait ʒwaj.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- jouailleras ʒwa.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- jouaillerez ʒwaj.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- jouailleriez ʒwa.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- jouaillerions ʒwa.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- jouaillerons ʒwaj.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- jouailleront ʒwaj.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- jouailles ʒwaj[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- jouaillez ʒwa.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- jouailliez ʒwa.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- jouaillions ʒwa.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- jouaillons ʒwa.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- jouaillâmes ʒwa.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- jouaillât ʒwa.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- jouaillâtes ʒwa.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- jouaillè ʒwa.jɛ indicatif présent 1re personne singulier
- jouaillèrent ʒwa.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- jouaillé ʒwa.je passé participe singulier masculin
- jouaillée ʒwa.je passé participe singulier féminin
- jouaillées ʒwa.je[z] passé participe pluriel féminin
- jouaillés ʒwa.je[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif, transitif
Étymologie. Termedérivé de jouer, avec le suffixe -ailler.
-
familier
Jouer petit jeu, et seulement pour s’amuser.
- Tout était paisible dans le camp… les uns causaillaient, les autres jouaillaient, d’autres ronflaillaient… moi, je cuisinaillais… — La Vivandière d’Afrique, paroles de E. Bourget, page 7 , publié en annexe de Ève,...
-
Jouer médiocrement ou négligemment.
- On entra dans un salon obscur, où une torchère électrique éclairait une grosse fille blonde qui jouaillait, comme un projecteur éclaire un virtuose sur une estrade. — Roger Peyrefitte, La Coloquinte, chapitre 8
- dérivés
- surjouailler
Traductions
- Allemand
- fiedeln
- Occitan
- jogassejar
Source : « jouailler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.