jettez

lemme
  • nom commun
  • aussi forme de jetter verbe · 0.1
forme
  • phonétique /ʒɛ.te[z]/
  • orthocode je.ttez
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

« jettez » comme forme 3 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
jetter verbe impératif présent 2e personne pluriel ʒɛ.te[z] 0.1
jetter verbe indicatif présent 2e personne pluriel ʒɛ.te[z] 0.0
jettez nom commun — ʒɛ.te[z]

Homophones : jetter, jetté, jettés, Jetter, jettée, jettées

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

jettez nom commun

1 forme jettez
  • jettez ʒɛ.te[z] —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Lemmes dont « jettez » est une forme

jetter verbe · fréq. 0.7

1er groupe · transitif direct

« jettez » est une forme de ce lemme : impératif présent 2e personne pluriel (0.1), indicatif présent 2e personne pluriel (0.0).

25 formes jetter, jetté, jettez, jetta, jettons, jettant…
  • jetter ʒɛ.te infinitif
  • jetté ʒɛ.te passé participe singulier masculin
  • jettez ʒɛ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • jetta ʒɛ.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • jettons ʒɛ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • jettant ʒɛ.tɑ̃[t] présent participe
  • jettait ʒɛ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • jettais ʒɛ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • jettés ʒɛ.te[z] passé participe pluriel masculin
  • jettée ʒɛ.te passé participe singulier féminin
  • jettiez ʒɛ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • jettaient ʒɛ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • jettas ʒɛ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • jettions ʒɛ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • jettèrent ʒɛ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • jettées ʒɛ.te[z] passé participe pluriel féminin
  • jettai ʒɛ.te indicatif passé 1re personne singulier
  • jettasse ʒɛ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • jettassent ʒɛ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • jettasses ʒɛ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • jettassiez ʒɛ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • jettassions ʒɛ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • jettâmes ʒɛ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • jettât ʒɛ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • jettâtes ʒɛ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel

Tableau de conjugaison

verbe 1 · transitif

  1. désuet Couler (une statue en métal).
    • Comment se jettent les figures de bronze ? — de Chevigny, La science des personnes de cour, d'épée et de robe, 1729
    • M. Pigal, Artiste célebre, riche, trés-occupé, demande six mois au moins pour jetter en bronze un cheval de trois pieds de haut : donc un Artiste moins occupé en demanderoit autant ! — Société de gens-de-lettres, L'Esprit des journaux, françois et étrangers, 1776

Source : « jetter », Wiktionnaire, section verbe 1 (CC BY-SA 3.0).

verbe 2 · transitif

  1. variantearchaïque Variante de jeter.
    • La pauvre femme descendit, & alla se jetter à ses pieds toute épleurée & toute échevelée — Charles Perrault, Le petit chaperon rouge, dans Histoires, ou Contes du temps passé,...
    • Déjà le crépuscule du soir y faisait invasion ; mais à travers la porte ouverte à deux battants, je voyais le carré rempli de pensionnaires au milieu desquelles se jettait le soleil couchant. — Charlotte Brontë, La Maîtresse d’anglais, page 105

Source : « jetter », Wiktionnaire, section verbe 2 (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.