WiKiLeXiK

jarter

lemmes
  • verbe fréq. lemme 0.1
  • nom commun
forme
  • phonétique /ʒaʁ.te/ ou /ʒaʁ.te[ʁ]/
  • orthocode jar.ter
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « jarter » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
jarter verbe infinitif ʒaʁ.te 0.1
jarter nom commun — ʒaʁ.te[ʁ]

Homophones : jarté

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « jarter » verbe · fréq. 0.1

1er groupe · transitif direct

Formes de « jarter » 39 : jarter, jarte, jartera, jartes, jarté, jartent…
  • jarter ʒaʁ.te infinitif
  • jarte ʒaʁt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • jartera ʒaʁ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • jartes ʒaʁt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • jarté ʒaʁ.te passé participe singulier masculin
  • jartent ʒaʁt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • jartée ʒaʁ.te passé participe singulier féminin
  • jarterez ʒaʁ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • jartez ʒaʁ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • jartons ʒaʁ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • jarta ʒaʁ.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • jartai ʒaʁ.te indicatif passé 1re personne singulier
  • jartaient ʒaʁ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • jartais ʒaʁ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • jartait ʒaʁ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • jartant ʒaʁ.tɑ̃[t] présent participe
  • jartas ʒaʁ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • jartasse ʒaʁ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • jartassent ʒaʁ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • jartasses ʒaʁ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • jartassiez ʒaʁ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • jartassions ʒaʁ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • jarterai ʒaʁ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • jarteraient ʒaʁ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • jarterais ʒaʁ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • jarterait ʒaʁ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • jarteras ʒaʁ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • jarteriez ʒaʁ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • jarterions ʒaʁ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • jarterons ʒaʁ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • jarteront ʒaʁ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • jartiez ʒaʁ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • jartions ʒaʁ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • jartâmes ʒaʁ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • jartât ʒaʁ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • jartâtes ʒaʁ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • jartèrent ʒaʁ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • jartées ʒaʁ.te[z] passé participe pluriel féminin
  • jartés ʒaʁ.te[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « jarter »

verbe · transitif

Étymologie. Corruption populaire de jarreter.

  1. argot Enlever, renvoyer quelque chose ou quelqu’un, dégager avec l'idée généralement de rapidité et de violence.
    • Je me suis fait jarter du lycée.
    • Julien Dray se fait jarter du QG de François Hollande par Valérie Trierweiler — site eteignezvotreordinateur.com, publié le 10 mai 2012, consulté le 30 août 2013 ;...
    • Bonjour, je suis là mais on commence à me jarter. — site http://forum.ados.fr ; consulter en ligne
    • 3 autres exemples
      • Selon vous, Blatter doit-il se faire jarter de la FIFA ? — site forums.sport.francetv.fr ; consulter en ligne
      • Si elle a survécu et que ta mère la jartée, comme elle ta jartée toi ! — Lydia Walther, À crocs à la lune, tome 2, Éd. Plumes du Web, 2021
      • Qu'il jarte de là ! A choisir entre le retour du Jean-Louis destitué ou le départ de l'Albin institué, mon cœur ne balançait pas. — Marie-Cath Geslin, Ainsi sied-il !, Éd. Édilivre, 2017
synonymes
virer, faire jarte, jercler, djerter, gicler

Traductions

Anglais
kick (someone) out

Source : « jarter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

« jarter » nom commun

Formes de « jarter » 1 : jarter
  • jarter ʒaʁ.te[ʁ] —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.