jarls
Prononciation et analyses de « jarls » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| jarl | nom commun | pluriel masculin | jaʁl | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (R, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « jarls » est une forme
Définitions de « jarl » nom commun · masculin · fréq. 0.6
pluriel : jarls
« jarls » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).
Formes de « jarl » 2 : jarl, jarls
- jarl jaʁl singulier masculin
- jarls jaʁl pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du suédois jarl.
-
noblesse
Titre de noblesse scandinave, équivalant au comte français.
- À l’origine, ce titre désignait tout homme libre ; plus tard, il s’appliquait à la classe des grands seigneurs et des guerriers de haute naissance. Lorsqu’un roi était parvenu à réunir en une seule monarchie plusieurs petits États, il plaçait à la tête de ceux-ci des jarls (espèce de gouverneurs ou vice-rois) qui, de ce fait, lui devaient un tribut et du secours en cas de guerre. Parfois ce terme servait aussi à désigner des chefs indépendants. Le Heimskringla donne le nom de jarls aux ducs de Normandie. — La Saga de Gunnlaug Langue de Serpent
- dérivés
- jarlesse
Traductions
- Anglais
- jarl
Source : « jarl », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- comteW
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.