jachérer
- lemme
-
- verbe
- forme
-
- phonétique /ʒa.ʃe.ʁe/
- orthocode ja.ché.rer
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « jachérer » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| jachérer | verbe | infinitif | ʒa.ʃe.ʁe |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « jachérer » verbe
1er groupe · transitif direct
Formes de « jachérer » 50 : jachère, jachères, jachèrent, jachèrera, jachèrerai, jachèreraient…
- jachère ʒa.ʃɛʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- jachères ʒa.ʃɛʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- jachèrent ʒa.ʃɛʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- jachèrera ʒa.ʃɛ.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- jachèrerai ʒa.ʃɛ.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- jachèreraient ʒa.ʃɛ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- jachèrerais ʒa.ʃɛ.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- jachèrerait ʒa.ʃɛ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- jachèreras ʒa.ʃɛ.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- jachèrerez ʒa.ʃɛ.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- jachèreriez ʒa.ʃɛ.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- jachèrerions ʒa.ʃɛ.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- jachèrerons ʒa.ʃɛ.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- jachèreront ʒa.ʃɛ.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- jachéra ʒa.ʃe.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
- jachérai ʒa.ʃe.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
- jachéraient ʒa.ʃe.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- jachérais ʒa.ʃe.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- jachérait ʒa.ʃe.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- jachérant ʒa.ʃe.ʁɑ̃[t] présent participe
- jachéras ʒa.ʃe.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- jachérasse ʒa.ʃe.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- jachérassent ʒa.ʃe.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- jachérasses ʒa.ʃe.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- jachérassiez ʒa.ʃe.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- jachérassions ʒa.ʃe.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- jachérer ʒa.ʃe.ʁe infinitif
- jachérera ʒa.ʃe.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- jachérerai ʒa.ʃe.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- jachéreraient ʒa.ʃe.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- jachérerais ʒa.ʃe.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- jachérerait ʒa.ʃe.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- jachéreras ʒa.ʃe.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- jachérerez ʒa.ʃe.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- jachéreriez ʒa.ʃe.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- jachérerions ʒa.ʃe.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- jachérerons ʒa.ʃe.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- jachéreront ʒa.ʃe.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- jachérez ʒa.ʃe.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- jachériez ʒa.ʃe.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- jachérions ʒa.ʃe.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- jachérons ʒa.ʃe.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- jachérâmes ʒa.ʃe.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- jachérât ʒa.ʃe.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- jachérâtes ʒa.ʃe.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- jachérèrent ʒa.ʃe.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- jachéré ʒa.ʃe.ʁe passé participe singulier masculin
- jachérée ʒa.ʃe.ʁe passé participe singulier féminin
- jachérées ʒa.ʃe.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
- jachérés ʒa.ʃe.ʁe[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. En ancien français jascherer (« labourer ») → voir jachère.
-
agriculture
désuet
Labourer une jachère.
- Le plus souvent pour l'amour de ces bêtes, et faute d'autres pâturages, on doit attendre pour jachérer jusqu'au milieu de l'été, ce qui est en opposition avec les conditions essentielles de ce système de culture, et qui, dans une bonne terre argileuse, diminue considérablement le produit en grain et en paille. — A. Thaer, Principes raisonnés d'agriculture, traduits de l'allemand par E.V.B. Crud,...
- On remarquera toujours que les cultivateurs qui jachèrent tous les trois ans, et donnent une fumure complète à la jachère, ou jachèrent deux fois en six années, et ne donnent qu'une fumure, récoltent moins, proportionnellement à la quantité d'engrais qu'ils ont employée, que ceux qui, en fumant de même, ne laissent point reposer leurs terrains. Il est donc évident qu'une grande partie de l'humus se volatilise en pure perte pendant la jachère. — Cours complet d'agriculture pratique, ouvrage collectif, traduit de l'allemand par...
- Ce labour d'hiver, une fois abandonné à lui-même, permet de considérer la sole qui doit être occupée l'année suivante par l'avoine comme étant en partie jachérée. — Gustave Heuzé, Les assolements et les systèmes de culture, Paris : chez Louis Hachette...
Traductions
1 autres langues
- Picard
- cacher gaqhére
Source : « jachérer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.