WiKiLeXiK

itinérer

lemmes
  • verbe fréq. lemme 0.1
  • nom commun niveau étendu
forme
  • phonétique /i.ti.ne.ʁe/ ou /i.ti.ne.ʁe[ʁ]/
  • orthocode i.ti.né.rer
  • voir aussi rimes · conjugaison

Prononciation et analyses de « itinérer » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
itinérer verbe infinitif i.ti.ne.ʁe
itinérer nom commun — i.ti.ne.ʁe[ʁ]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « itinérer » verbe · fréq. 0.1

1er groupe · intransitif

Formes de « itinérer » 47 : itinérant, itinère, itinèrent, itinèrera, itinèrerai, itinèreraient…
  • itinérant i.ti.ne.ʁɑ̃[t] présent participe
  • itinère i.ti.nɛʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • itinèrent i.ti.nɛʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • itinèrera i.ti.nɛ.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • itinèrerai i.ti.nɛ.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • itinèreraient i.ti.nɛ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • itinèrerais i.ti.nɛ.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • itinèrerait i.ti.nɛ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • itinèreras i.ti.nɛ.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • itinèrerez i.ti.nɛ.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • itinèreriez i.ti.nɛ.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • itinèrerions i.ti.nɛ.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • itinèrerons i.ti.nɛ.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • itinèreront i.ti.nɛ.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • itinères i.ti.nɛʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • itinéra i.ti.ne.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • itinérai i.ti.ne.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • itinéraient i.ti.ne.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • itinérais i.ti.ne.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • itinérait i.ti.ne.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • itinéras i.ti.ne.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • itinérasse i.ti.ne.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • itinérassent i.ti.ne.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • itinérasses i.ti.ne.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • itinérassiez i.ti.ne.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • itinérassions i.ti.ne.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • itinérer i.ti.ne.ʁe infinitif
  • itinérera i.ti.ne.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • itinérerai i.ti.ne.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • itinéreraient i.ti.ne.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • itinérerais i.ti.ne.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • itinérerait i.ti.ne.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • itinéreras i.ti.ne.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • itinérerez i.ti.ne.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • itinéreriez i.ti.ne.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • itinérerions i.ti.ne.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • itinérerons i.ti.ne.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • itinéreront i.ti.ne.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • itinérez i.ti.ne.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • itinériez i.ti.ne.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • itinérions i.ti.ne.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • itinérons i.ti.ne.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • itinérâmes i.ti.ne.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • itinérât i.ti.ne.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • itinérâtes i.ti.ne.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • itinérèrent i.ti.ne.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • itinéré i.ti.ne.ʁe passé participe singulier masculin

Conjugaison de « itinérer »

verbe · intransitif

Étymologie. Du latin itinerari (« voyager, prendre la route ») → voir itinéraire.

  1. Changer régulièrement de lieu.
    • Avant de commander les autres, lui aussi avait itinéré et plusieurs fois il s’était fait prendre. — A.-L. Dominique, Le gorille en bourgeois, Gallimard, 1956, chapitre XII ; en note de...
    • Dans ce métier, vaut mieux itinérer, tu sais. — Françoise Chandernagor, La Sans Pareille, 1988
    • Durant un an, cette exposition va itinérer dans toutes les communes du Jura qui hébergent un centre de loisirs Francas. — site www.lamaisondelavachequirit.com
    • 1 autre exemple
      • Malgré les marches incessantes et les portages, Simon était soulagé d’itinérer de maquis en maquis, admiratif de ceux qui acceptaient de vivre en camp et se soumettre à une telle discipline. — Félicité Herzog, Une brève libération, Stock, 2022, page 110
dérivés
itinérant, itinérance

Source : « itinérer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

« itinérer » nom commun niveau étendu

Formes de « itinérer » 1 : itinérer
  • itinérer i.ti.ne.ʁe[ʁ] —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.