Adjectif — épicène
/iskaʁjɔt/
Syllabes : is.ka.ʁjɔt
Orthocode : is.ca.riote°
Fréquence
0.2
composite /M
0.2
OpenSubtitles
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Qui concerne Iscarioth, village de Judée, dans la tribu d’Éphraïm.
Étymologie
Du latin Iscariothes.
Formes fléchies
| Forme |
Phonétique |
Traits |
Syllabes |
Orthocode |
| iscariote |
/iskaʁjɔt/ |
qualificatif, singulier |
is.ka.ʁjɔt |
is.ca.riote° |
| iscariote |
/iskaʁjɔt/ |
qualificatif, masculin, singulier |
is.ka.ʁjɔt |
is.ca.riote° |
| iscariote |
/iskaʁjɔt/ |
qualificatif, feminin, singulier |
is.ka.ʁjɔt |
is.ca.riote° |
NOM — épicène
/iskaʁjɔt/
Syllabes : is.ka.ʁjɔt
Orthocode : is.ca.riote°
Fréquence
0.2
composite /M
0.2
OpenSubtitles
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Habitant ou originaire d’Iscarioth, village de Judée, dans la tribu d’Éphraïm.
Le prêtre qui enseignait la religion leur parlait de Judas l’Iscariote et de sa fin tragique.
-
2.
Judas Iscariote, personnage des Évangiles ayant trahi Jésus pour le livrer aux Romains.
Pas félon pour un sou, presque sympathique : sous ses airs de salaud, le juif Iscariote était même le meilleur des apôtres, initié aux « mystères du règne » de Dieu par Jésus en personne.
-
3.
Traître.
C'est à Mathieu Bihan que je ressemble le plus. Le salaud, le mouchard, l'Iscariote, celui qui bouffe son plat de lentilles en se branlant avec ses trente deniers.
Formes fléchies
| Forme |
Phonétique |
Traits |
Syllabes |
Orthocode |
| iscariote |
/iskaʁjɔt/ |
commun, singulier |
is.ka.ʁjɔt |
is.ca.riote° |
| iscariote |
/iskaʁjɔt/ |
commun, masculin, singulier |
is.ka.ʁjɔt |
is.ca.riote° |
| iscariote |
/iskaʁjɔt/ |
commun, feminin, singulier |
is.ka.ʁjɔt |
is.ca.riote° |