irreconnaissable
Prononciation et analyses de « irreconnaissable » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| irreconnaissable | adjectif | singulier masculin | i.ʁə.kɔ.nɛ.sabl |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « irreconnaissable » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
épicène · pluriel : irreconnaissables
Formes de « irreconnaissable » 2 : irreconnaissable, irreconnaissables
- irreconnaissable i.ʁə.kɔ.nɛ.sabl singulier masculin
- irreconnaissables i.ʁə.kɔ.nɛ.sabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Dérivé de reconnaître, avec le préfixe ir- et le suffixe -able.
-
Que l’on ne peut pas reconnaître.
- Il ne vous aura pas échappé que nous nous trouvons dans une situation éminemment herméneutique : il s’agit de reconnaître le moderne, or le moderne se reconnaît à ceci qu’il est absolument irreconnaissable. — François Fédier, Regarder voir, Les Belles Lettres, Paris, 1995, page 136
- Véritable paysage sonore, familial : de rassurement. Intéressant, car paysage discontinu, erratique, et cependant très codé, d’où la force de l’insolite ; soit silence inattendu, soit bruit irreconnaissable obligeant à un travail interne d’interprétation. — Roland Barthes, Comment vivre ensemble : cours et séminaires au Collège de France...
- Il revint plus tard que Robert Antelme. Il se reconstitua plus lentement. D’une certaine manière il mit dix ans à revenir. D’abord il fut - comme ils étaient toutes et tous - irreconnaissable. — Pascal Quignard, Les Paradisiaques, chapitre XXV, Bernard Grasset, Paris, 2005
- synonymes
- méconnaissable
- antonymes
- reconnaissable
Source : « irreconnaissable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.