WiKiLeXiK

irréaliser

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme

Prononciation et analyses de « irréaliser » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
irréaliser verbe infinitif i.ʁe.a.li.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « irréaliser » verbe · fréq. 0.0

1er groupe

Formes de « irréaliser » 39 : irréalisés, irréalisée, irréalisa, irréalisai, irréalisaient, irréalisais…
  • irréalisés i.ʁe.a.li.ze[z] passé participe pluriel masculin
  • irréalisée i.ʁe.a.li.ze passé participe singulier féminin
  • irréalisa i.ʁe.a.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • irréalisai i.ʁe.a.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • irréalisaient i.ʁe.a.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • irréalisais i.ʁe.a.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • irréalisait i.ʁe.a.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • irréalisant i.ʁe.a.li.zɑ̃[t] présent participe
  • irréalisas i.ʁe.a.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • irréalisasse i.ʁe.a.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • irréalisassent i.ʁe.a.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • irréalisasses i.ʁe.a.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • irréalisassiez i.ʁe.a.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • irréalisassions i.ʁe.a.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • irréalise i.ʁe.a.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • irréalisent i.ʁe.a.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • irréaliser i.ʁe.a.li.ze infinitif
  • irréalisera i.ʁe.a.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • irréaliserai i.ʁe.a.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • irréaliseraient i.ʁe.a.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • irréaliserais i.ʁe.a.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • irréaliserait i.ʁe.a.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • irréaliseras i.ʁe.a.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • irréaliserez i.ʁe.a.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • irréaliseriez i.ʁe.a.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • irréaliserions i.ʁe.a.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • irréaliserons i.ʁe.a.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • irréaliseront i.ʁe.a.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • irréalises i.ʁe.a.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • irréalisez i.ʁe.a.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • irréalisiez i.ʁe.a.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • irréalisions i.ʁe.a.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • irréalisons i.ʁe.a.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • irréalisâmes i.ʁe.a.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • irréalisât i.ʁe.a.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • irréalisâtes i.ʁe.a.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • irréalisèrent i.ʁe.a.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • irréalisé i.ʁe.a.li.ze passé participe singulier masculin
  • irréalisées i.ʁe.a.li.ze[z] passé participe pluriel féminin

Conjugaison de « irréaliser »

verbe

Étymologie. Privatif de réaliser.

  1. rare Rendre irréel.
    • Vous irréalisez les Formes à l’entour, Tant vous éblouissez les Azurs et les Choses ! — André Ibels, Les Chansons colorées, Chansons roses, III: Chanson de la Chimère ;...
    • Le brouillard léger du matin et cette profuse lumière où s’évaporait et s’irréalisait chaque objet favorisaient encore son vertige. — André Gide, Les Caves du Vatican, 1914
    • Constamment elle s’irréalise dans des histoires et des rencontres imaginaires qui finissent en orgasmes le soir sous les draps. — Annie Ernaux, Les Années, Gallimard, 2008, collection Folio, pages 57-58
  2. Ne pas réaliser, ne pas accomplir quelque chose.

Source : « irréaliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 2
irréalisableJ, irréalisationJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.