irlandifier

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /iʁ.lɑ̃.di.fje/
  • orthocode ir.lan.di.fier

« irlandifier » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
irlandifier verbe infinitif iʁ.lɑ̃.di.fje

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

irlandifier verbe niveau étendu

1er groupe · emploi pronominal possible

40 formes irlandifia, irlandifiai, irlandifiaient, irlandifiais, irlandifiait, irlandifiant…
  • irlandifia iʁ.lɑ̃.di.fja indicatif passé 3e personne singulier
  • irlandifiai iʁ.lɑ̃.di.fje indicatif passé 1re personne singulier
  • irlandifiaient iʁ.lɑ̃.di.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • irlandifiais iʁ.lɑ̃.di.fjɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • irlandifiait iʁ.lɑ̃.di.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • irlandifiant iʁ.lɑ̃.di.fjɑ̃[t] présent participe
  • irlandifias iʁ.lɑ̃.di.fja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • irlandifiasse iʁ.lɑ̃.di.fjas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • irlandifiassent iʁ.lɑ̃.di.fjas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • irlandifiasses iʁ.lɑ̃.di.fjas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • irlandifiassiez iʁ.lɑ̃.di.fja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • irlandifiassions iʁ.lɑ̃.di.fja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • irlandifie iʁ.lɑ̃.di.fi indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • irlandifient iʁ.lɑ̃.di.fi[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • irlandifier iʁ.lɑ̃.di.fje infinitif
  • irlandifiera iʁ.lɑ̃.di.fi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • irlandifierai iʁ.lɑ̃.di.fi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • irlandifieraient iʁ.lɑ̃.di.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • irlandifierais iʁ.lɑ̃.di.fi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • irlandifierait iʁ.lɑ̃.di.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • irlandifieras iʁ.lɑ̃.di.fi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • irlandifierez iʁ.lɑ̃.di.fi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • irlandifieriez iʁ.lɑ̃.di.fi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • irlandifierions iʁ.lɑ̃.di.fi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • irlandifierons iʁ.lɑ̃.di.fi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • irlandifieront iʁ.lɑ̃.di.fi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • irlandifies iʁ.lɑ̃.di.fi[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • irlandifiez iʁ.lɑ̃.di.fje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • irlandifiiez iʁ.lɑ̃.di.fi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • irlandifiions iʁ.lɑ̃.di.fi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • irlandifions iʁ.lɑ̃.di.fjɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • irlandifiâmes iʁ.lɑ̃.di.fjam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • irlandifiât iʁ.lɑ̃.di.fja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • irlandifiâtes iʁ.lɑ̃.di.fjat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • irlandifièrent iʁ.lɑ̃.di.fjɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • irlandifié iʁ.lɑ̃.di.fje passé participe singulier masculin
  • irlandifiée iʁ.lɑ̃.di.fje passé participe singulier féminin
  • irlandifiées iʁ.lɑ̃.di.fje[z] passé participe pluriel féminin
  • irlandifiés iʁ.lɑ̃.di.fje[z] passé participe pluriel masculin
  • s'irlandifier s ‿ iʁ.lɑ̃.di.fje infinitif

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal

Étymologie. De Irlande, avec le suffixe -ifier.

  1. rare Devenir plus irlandais, prendre des caractéristiques rappelant l’Irlande.
    • On se moqua de cette loi et l’on continua à s’irlandifier. — Revue Canadienne, volume 24, 1888, page 82
    • Si l’homme se distingue de tous les autres animaux par le caractère extensible et illimité de ses besoins, il n’existe cependant pas d’animal apte à restreindre ses besoins et à réduire ses conditions d’existence dans une mesure aussi incroyable et aussi minimale que l’homme ; en un mot, nul animal ne possède autant que l’homme le talent de s’irlandifier. — Karl Marx, Œuvres ; Economie, traduction de Maximilien Rubel, 1968, page 1677

Source : « irlandifier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

verbe · pronominal

Étymologie. De Irlande, avec le suffixe -ifier.

  1. Devenir plus irlandais, prendre des caractéristiques rappelant l’Irlande.
    • On se moqua de cette loi et l’on continua à s’irlandifier. — Revue Canadienne, volume 24, 1888, page 82
    • Si l’homme se distingue de tous les autres animaux par le caractère extensible et illimité de ses besoins, il n’existe cependant pas d’animal apte à restreindre ses besoins et à réduire ses conditions d’existence dans une mesure aussi incroyable et aussi minimale que l’homme ; en un mot, nul animal ne possède autant que l’homme le talent de s’irlandifier. — Karl Marx, Œuvres ; Economie, traduction de Maximilien Rubel, 1968, page 1677

Source : « s’irlandifier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.