ionisées
Prononciation et analyses de « ionisées » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| ioniser | verbe | passé participe pluriel féminin | jɔ.ni.ze[z] | 0.0 |
| ionisé | adjectif | pluriel féminin | jɔ.ni.ze[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « ionisées » est une forme
Définitions de « ionisé » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.2
féminin : ionisée · pluriel : ionisés
« ionisées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « ionisé » 4 : ionisé, ionisée, ionisées, ionisés
- ionisé jɔ.ni.ze singulier masculin
- ionisée jɔ.ni.ze singulier féminin
- ionisées jɔ.ni.ze[z] pluriel féminin
- ionisés jɔ.ni.ze[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Du participe passé.
- chimie Qui a été transformé en ion.
Traductions
- Anglais
- ionised
- Espagnol
- ionizado
- Italien
- ionizzato
- Breton
- ionek
Source : « ionisé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « ioniser » verbe · fréq. 0.1
1er groupe · transitif direct
« ionisées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin (0.0).
Formes de « ioniser » 40 : ionisé, ionisée, ioniser, ionisées, ionisés, ionisant…
- ionisé jɔ.ni.ze passé participe singulier masculin
- ionisée jɔ.ni.ze passé participe singulier féminin
- ioniser jɔ.ni.ze infinitif
- ionisées jɔ.ni.ze[z] passé participe pluriel féminin
- ionisés jɔ.ni.ze[z] passé participe pluriel masculin
- ionisant jɔ.ni.zɑ̃[t] présent participe
- ionise jɔ.niz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- ionisent jɔ.niz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- ionisera jɔ.ni.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- ionisa jɔ.ni.za indicatif passé 3e personne singulier
- ionisai jɔ.ni.ze indicatif passé 1re personne singulier
- ionisaient jɔ.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- ionisais jɔ.ni.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- ionisait jɔ.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- ionisas jɔ.ni.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- ionisasse jɔ.ni.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- ionisassent jɔ.ni.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- ionisasses jɔ.ni.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- ionisassiez jɔ.ni.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- ionisassions jɔ.ni.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- ioniserai jɔ.ni.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- ioniseraient jɔ.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- ioniserais jɔ.ni.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- ioniserait jɔ.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- ioniseras jɔ.ni.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- ioniserez jɔ.ni.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- ioniseriez jɔ.ni.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- ioniserions jɔ.ni.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- ioniserons jɔ.ni.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- ioniseront jɔ.ni.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- ionises jɔ.niz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- ionisez jɔ.ni.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- ionisiez jɔ.ni.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- ionisions jɔ.ni.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- ionisons jɔ.ni.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- ionisâmes jɔ.ni.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- ionisât jɔ.ni.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- ionisâtes jɔ.ni.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- ionisè jɔ.ni.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
- ionisèrent jɔ.ni.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Composé de ion et du suffixe -iser.
-
Chimie physique
Provoquer l’ionisation d’un élément.
- Or une ionisation indépendante des deux réactifs eût voulu que le même bromure, le tertiaire par exemple, s’ionisât plus vite que les deux autres, […]. — Sciences et l'enseignement des sciences, nᵒ 1 à 12, 1959, p. 46
- Pour rendre conducteur un espace qui ne l’est pas, on peut donc songer soit à ioniser un gaz, soit, si l’on peut dire, à "électroniser un vide". — Jean Cazenobe, Limailles, lampes et cristaux, 1986, page 238
- Il avait conclu que les rayons X chargeaient (« ionisaient », en termes savants) l'air dans l’ampoule et que ces charges venaient donc annuler celles de l’électroscope. — Antoine Letessier Selvon, Kosmos : L'épopée des particules, chap. 1 : Envol, Paris :...
- dérivés
- ionisation, ioniseur
Traductions
- Anglais
- ionize
- Espagnol
- ionizar
- Italien
- ionizzare
- Catalan
- ionitzar
- Breton
- ionaat
1 autres langues
- Suédois
- jonisera
Source : « ioniser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- transformerJ
- dérivés 4
- ionisableJ, ionisantJ, ioniséJ, photoioniserJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.