iode — nom commun : définitions, prononciation, formes et entités

Prononciation et analyses de « iode » 6 analyses · 0.9 occurrences par million

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
iode	nom commun	singulier masculin	jɔd	0.7
ioder	verbe	indicatif présent 1re personne singulier	jɔd
ioder	verbe	indicatif présent 3e personne singulier	jɔd
ioder	verbe	impératif présent 2e personne singulier	jɔd
ioder	verbe	subjonctif présent 1re personne singulier	jɔd
ioder	verbe	subjonctif présent 3e personne singulier	jɔd

Homophones : yod, jod, yodh, iodes, iodent, jods, yods

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « iode » nom commun · masculin · fréq. 0.7

pluriel : iodes

Formes de « iode » 2 : iode, iodes

iode jɔd singulier masculin
iodes jɔd[z] pluriel masculin

nom commun · masculin, singulier

Étymologie. Formé à partir du grec ancien ἰοειδής, iôèïdes (« de couleur violette ») en raison de la coloration violette que le diiode (corps simple) prend en s’évaporant. L’élément fut nommé ainsi par le chimiste français Joseph Louis Gay-Lussac dans une publication du 1ᵉʳ octobre 1813 ^([1]).

chimie indénombrable Élément chimique de numéro atomique 53 et de symbole I qui fait partie des halogènes.
- Thymol C₁₀H₁₄O. […]. Traité en solution alcaline par une solution d’iode dans l’iodure de potassium, il donne une poudre rouge brun, très employée sous le nom d’aristol. — Cousin & Serres, Chimie, physique, mécanique et métallurgie dentaires, 1911
- Les antiseptiques, les désinfectants. L’ iode est souvent vendue sous la forme de teinture d’iode (une solution assez diluée d’iode dans de l’alcool). C’est alors un liquide brun foncé. — Bill Forse, Christian Meyer, et al., Que faire sans vétérinaire ?, Cirad / CTA /...
- L’iode se trouve dans le varech, dans les gisements de nitrate de soude du Chili.
chimie indénombrable Diiode, solide bleu-noir brillant et très volatil, s’évaporant en un gaz bleu-violet très irritant.
- On doit regarder comme élémentaire tout corps qui n’a pu être décomposé; néanmoins, quand on considère que [la masse moléculaire] de l’iode est 125, il semble qu'on peut se promettre que de nouvelles recherches prouveront qu'il est composé. — John Ayrton Paris, La Physique et la chimie, appliquées à la médecine., 1826, page 338
par ellipse Teinture d’iode.
- Il s’adresse à Volpatte : - As-tu un soldbuch boche, crâne de pou, des ampoules d’iode, un browning ? Moi, j’ai ça et j’ai deux couteaux. Moi, dit Volpatte, j’ai pas d’revolver, ni de livret boche, mais j’aurais pu avoir deux couteaux ou même dix couteaux mais j’n’ai besoin que d’un. — Henri Barbusse, Le Feu : Journal d’une escouade, E. Flammarion (Paris), 1916, page 187

hyperonymes: élément chimique, halogène, gaz, teinture
holonymes: diiode, iodure
dérivés: diiode, iodate, iodé, ioder, iodeux, iodhydrique, iodique, iodure, teinture d’iode

Traductions

Anglais: iodine
Espagnol: yodo, iodo
Italien: iodio
Allemand: Iod, Jod
Portugais: iodo
Néerlandais: jood, jodium
Catalan: iode
Occitan: iòde
Breton: iod
Russe: йод (jod)
Chinois: 碘 (diǎn)
Japonais: ヨウ素 (yōso)
Latin: iodium
Espéranto: jodo

51 autres langues

Afrikaans: jood
Albanais: jodi
Arménien: յոդ (yod)
Biélorusse: ёд (ёd)
Bosniaque: jod
Bulgare: йод (iod)
Cornique: eyodyn
Coréen: 요오드 (yo-odeu), 아이오딘 (a-i-odin)
Croate: jod
Danois: jod
Estonien: jood
Finnois: jodi
Frioulan: jodi
Frison: joadium
Féroïen: jod
Galicien: iodo
Gallois: ïodin
Gaélique irlandais: iaidín
Grec: ιώδιο
Géorgien: იოდი (iodi)
Hongrois: jód
Hébreu: יוד
Ido: iodo
Islandais: joð
Kashmiri: آئوڈیٖن
Kazakh: йод
Kotava: ibungel
Letton: jods
Lituanien: jodas
Macédonien: јод (jod)
Malais: iodin, yodium
Maltais: jodju
Mannois: eeadeen
Mongol: йод
Norvégien: jod
Ouzbek: йод
Papiamento: yodi
Polonais: jod
Roumain: iod
Serbe: jод, jod
Slovaque: jód
Slovène: jod
Solrésol: dofaredosol, d'ofaredosol
Suédois: jod
Tadjik: iod
Tamoul: அயடின்
Tchèque: jod
Thaï: ไอโอดีน
Turc: iyot
Ukrainien: йод
Vietnamien: iot, Iođ, iốt

Source : « iode », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

synonymes 2: je^W, moi^W
hyperonymes 5: analyte^J, médicament^J, nutriment^J, oligo-élément^J, substance^J
dérivés 4: iodide^J, iodine^J, iodisme^J, iodométrie^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « iode » est une forme

Définitions de « ioder » verbe · fréq. 0.0

1^er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : s'ioder

« iode » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « ioder » 40 : iode, iodé, iodée, iodés, iodées, iodent…

iode jɔd indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
iodé jɔ.de passé participe singulier masculin
iodée jɔ.de passé participe singulier féminin
iodés jɔ.de[z] passé participe pluriel masculin
iodées jɔ.de[z] passé participe pluriel féminin
iodent jɔd[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
ioda jɔ.da indicatif passé 3e personne singulier
ioder jɔ.de infinitif
iodes jɔd[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
iodai jɔ.de indicatif passé 1re personne singulier
iodaient jɔ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
iodais jɔ.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
iodait jɔ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
iodant jɔ.dɑ̃[t] présent participe
iodas jɔ.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
iodasse jɔ.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
iodassent jɔ.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
iodasses jɔ.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
iodassiez jɔ.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
iodassions jɔ.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
iodera jɔ.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
ioderai jɔ.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
ioderaient jɔ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
ioderais jɔ.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
ioderait jɔ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
ioderas jɔ.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
ioderez jɔ.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
ioderiez jɔ.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
ioderions jɔ.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
ioderons jɔ.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
ioderont jɔ.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
iodez jɔ.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
iodiez jɔ.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
iodions jɔ.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
iodons jɔ.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
iodâmes jɔ.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
iodât jɔ.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
iodâtes jɔ.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
iodè jɔ.dɛ indicatif présent 1re personne singulier
iodèrent jɔ.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « ioder »

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. Dénominal de iode.

Couvrir d’iode.
- Si, après avoir iodé quatre plaques d’argent à la fois, on trouve quelque différence dans la sensibilité […] — Académie des sciences : Comptes rendus, tome LXXXII, page 1437
Mêler, combiner avec l’iode.

Traductions

Espagnol: yodar
Italien: iodurare
Russe: йодировать (jodirovatʹ), иодировать (iodirovatʹ)

Source : « ioder », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

dérivés 1: iodé^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « iode » 7

toutes (7) concept (4)élément chimique (1)médicament (1)maladie (1)

entité A→Z	type	notoriété (mondiale)	popularité (fr)
iode — élément chimique de numéro atomique 53 et de symbole I	élément chimique	164	241
iode — type d'antiseptique	médicament	12
syndrome de carence congénitale en iode — troubles physiques liés à une insuffisance thyroïdienne	maladie	41
carence en iode — défaut d'absorption régulier d'iode	concept	26	30
iode 131 — isotope de l'iode	concept	23	39
cycle soufre-iode — procédé thermochimique utilisé pour produire de l'hydrogène	concept	15	2
iode 123 — isotope de l'iode	concept	13	5

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.