WiKiLeXiK

invisibilité

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 1.0
forme
  • phonétique /ɛ̃.vi.zi.bi.li.te/
  • orthocode in.vi.si.bi.li.té
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.0 / million

Prononciation et analyses de « invisibilité » 1 analyse · 1.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
invisibilité nom commun singulier féminin ɛ̃.vi.zi.bi.li.te 1.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « invisibilité » nom commun · féminin · fréq. 1.0

pluriel : invisibilités

Formes de « invisibilité » 2 : invisibilité, invisibilités
  • invisibilité ɛ̃.vi.zi.bi.li.te singulier féminin
  • invisibilités ɛ̃.vi.zi.bi.li.te[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin invisibilitas. Attesté en 1616, «visibilité et invisibilité de l’Église» (André Rivet, Le Catholique orthodoxe opposé au catholique papiste en IV traitez ; esquels sont disputés en sommaire toutes les controverses de ce temps touchant la religion et la cathéchisme d'icelles, dressé... par Guillaume Baile... réfuté de poinct en poinct, par André Rivet

  1. Didactique État de ce qui est invisible.
    • Quant à la hyène, sa forme étrange, ses allures mystérieuses, son invisibilité le jour et les ricanements sinistres par lesquels elle annonce sa présence la nuit, en font pour l'indigène une espèce de vampire ou de loup-garou. — Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région...
    • Et cette identité peut fort bien se décliner de la façon la plus typée qui soit : non seulement ces jeunes refusent d'abandonner leur identité Beatles au seuil de l'établissement qu'ils fréquentent, mais ils se réclament d'une posture rebelle qui ne prédispose ni à la discrétion ni à l’invisibilité. — Christian Le Bart, Les fans des Beatles: Sociologie d'une passion, Presses...
  2. État de ce qui est caché.
    • Les revendications transgenres prennent ainsi le contre-pied de celles du transsexualisme, considérant qu'il faut renoncer à l'expérience du passage, refuser l’invisibilité et la sécurité du repli dans un sexe attesté, et ouvrir à une politique de contestation pleine et entière. — Laure Bereni et Sébastien Chauvin, Introduction aux Gender Studies: Manuel des études...
    • J’ignorais jusqu’ici l’existence de ce médecin. Pourtant le Dr Ficace existe énormément. En dépit ou par la grâce de son invisibilité, il opère avec rigueur et diligence. — Julia Deck, Ann d’Angleterre, chapitre 15, Le Seuil, Paris, 2024, page 155
synonymes
transparence
dérivés
cape d’invisibilité
apparentés
invisible

Traductions

Anglais
invisibility, hiddenness
Italien
invisibilità
Japonais
不可視 (fukashi), 潜在 (senzai)
5 autres langues
Galicien
invisibilidade
Kotava
melaviuca
Solrésol
redosimi, r'edosimi
Suédois
osynlighet
Tchèque
neviditelnost

Source : « invisibilité », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
antonymes 8
apparenceJ, luciditéJ, lumièreJ, visibilitéJ, visibleJ, voyanceJ, voyantJ, vueJ
hyperonymes 2
propriétéJ, étatJ
dérivés 2
invisibleJ, visibilitéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « invisibilité » 2

toutes (2) concept (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
invisibilité — état d'un objet qui ne peut pas être vu concept 31 13
Invisibilité sociale — concept sociologique concept 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.