WiKiLeXiK

inviolabilité

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /ɛ̃.vjɔ.la.bi.li.te/
  • orthocode in.vio.la.bi.li.té
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « inviolabilité » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
inviolabilité nom commun singulier féminin ɛ̃.vjɔ.la.bi.li.te 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « inviolabilité » nom commun · féminin · fréq. 0.1

pluriel : inviolabilités

Formes de « inviolabilité » 2 : inviolabilité, inviolabilités
  • inviolabilité ɛ̃.vjɔ.la.bi.li.te singulier féminin
  • inviolabilités ɛ̃.vjɔ.la.bi.li.te[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de inviolable avec le suffixe -ité.

  1. Qualité de ce qui est inviolable.
    • Emma, malheureuse depuis longtemps, offensée de la veille, demandait à finir sa vie dans le monastère où s’était écoulée sa jeunesse, et faisait répondre qu’au besoin elle invoquerait l’inviolabilité du lieu. — Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839
    • En France nous sommes traditionnels. […]. C'est l'extérieur des institutions, et non leur essence, qui possède chez nous le privilège de l'inviolabilité. — Pierre Louÿs, Liberté pour l’amour et pour le mariage, 1900, dans Archipel, 1932
    • La justice, en tant qu’elle veut l’inviolabilité de la personne humaine par le seul fait qu’elle est humaine, ne saurait considérer l’homme que dans l’abstrait. — Julien Benda, La trahison des clercs : Appendice des valeurs cléricales, 1927, éd. 1946
antonymes
violabilité

Traductions

Anglais
inviolability
Espagnol
inviolabilidad
Italien
inviolabilità
Catalan
inviolabilitat
Japonais
不可侵性 (fukashinsei)
2 autres langues
Asturien
inviolabilidá
Ido
neviolacebleso

Source : « inviolabilité », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
immunitéJ
hyperonymes 1
qualitéJ
dérivés 1
violabilitéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.