WiKiLeXiK

intertitres

lemme
forme
  • phonétique /ɛ̃.tɛʁ.titʁ[z]/
  • orthocode in.ter.titre°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « intertitres » 3 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
intertitre nom commun pluriel masculin ɛ̃.tɛʁ.titʁ[z] 0.1
intertitrer verbe indicatif présent 2e personne singulier ɛ̃.tɛʁ.titʁ[z]
intertitrer verbe subjonctif présent 2e personne singulier ɛ̃.tɛʁ.titʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « intertitres » est une forme

Définitions de « intertitre » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : intertitres

« intertitres » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).

Formes de « intertitre » 2 : intertitres, intertitre
  • intertitres ɛ̃.tɛʁ.titʁ[z] pluriel masculin
  • intertitre ɛ̃.tɛʁ.titʁ singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De inter- et titre.

  1. cinéma Texte filmé pour but d’apporter un complément d’information écrit par rapport à l’image.
  2. typographie Sous-titre entre deux titres.
    • Dans la mesure où il peut se faire une opinion comme cela, à l’aveuglette, sur la base de la seule typographie, ce n’est pas une liste alphabétique, mais une liste professionnelle ou similaire groupée sous divers intertitres, des textes et des numéros, sans fin, des intertitres, des textes et des chiffres. — Ferenc Karinthy, Épépé (1970, traduit du hongrois par Judith et Pierre Karinthy, 1999,...
synonymes
carton

Traductions

Anglais
intertitle, intertitle, caption
Espéranto
intertitolo

Source : « intertitre », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 5
en-têteJ, filmJ, oeuvreJ, texteJ, titreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « intertitrer » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

« intertitres » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.

Formes de « intertitrer » 39 : intertitres, intertitre, intertitré, intertitrée, intertitra, intertitrai…
  • intertitres ɛ̃.tɛʁ.titʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • intertitre ɛ̃.tɛʁ.titʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • intertitré ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁe passé participe singulier masculin
  • intertitrée ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁe passé participe singulier féminin
  • intertitra ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • intertitrai ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • intertitraient ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • intertitrais ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • intertitrait ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • intertitrant ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁɑ̃[t] présent participe
  • intertitras ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • intertitrasse ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • intertitrassent ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • intertitrasses ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • intertitrassiez ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • intertitrassions ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • intertitrent ɛ̃.tɛʁ.titʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • intertitrer ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁe infinitif
  • intertitrera ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • intertitrerai ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • intertitreraient ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • intertitrerais ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • intertitrerait ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • intertitreras ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • intertitrerez ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • intertitreriez ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • intertitrerions ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • intertitrerons ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • intertitreront ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • intertitrez ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • intertitriez ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • intertitrions ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • intertitrons ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • intertitrâmes ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • intertitrât ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • intertitrâtes ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • intertitrèrent ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • intertitrées ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁe[z] passé participe pluriel féminin
  • intertitrés ɛ̃.tɛʁ.ti.tʁe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « intertitrer »

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.