interpénètrent
- lemme
-
- forme de interpénétrer verbe
- forme
Prononciation et analyses de « interpénètrent » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| interpénétrer | verbe | indicatif présent 3e personne pluriel | ɛ̃.tɛʁ.pe.nɛtʁ[t] | |
| interpénétrer | verbe | subjonctif présent 3e personne pluriel | ɛ̃.tɛʁ.pe.nɛtʁ[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « interpénètrent » est une forme
Définitions de « interpénétrer » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · auxiliaire être · essentiellement pronominal : s'interpénétrer
« interpénètrent » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel, subjonctif présent 3e personne pluriel.
Formes de « interpénétrer » 51 : interpénètrent, interpénétrons, interpénétrés, interpénètre, interpénètrera, interpénètrerai…
- interpénètrent ɛ̃.tɛʁ.pe.nɛtʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- interpénétrons ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- interpénétrés ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁe[z] passé participe pluriel masculin
- interpénètre ɛ̃.tɛʁ.pe.nɛtʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- interpénètrera ɛ̃.tɛʁ.pe.nɛ.tʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- interpénètrerai ɛ̃.tɛʁ.pe.nɛ.tʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- interpénètreraient ɛ̃.tɛʁ.pe.nɛ.tʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- interpénètrerais ɛ̃.tɛʁ.pe.nɛ.tʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- interpénètrerait ɛ̃.tɛʁ.pe.nɛ.tʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- interpénètreras ɛ̃.tɛʁ.pe.nɛ.tʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- interpénètrerez ɛ̃.tɛʁ.pe.nɛ.tʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- interpénètreriez ɛ̃.tɛʁ.pe.nɛ.tʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- interpénètrerions ɛ̃.tɛʁ.pe.nɛ.tʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- interpénètrerons ɛ̃.tɛʁ.pe.nɛ.tʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- interpénètreront ɛ̃.tɛʁ.pe.nɛ.tʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- interpénètres ɛ̃.tɛʁ.pe.nɛtʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- interpénétra ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁa indicatif passé 3e personne singulier
- interpénétrai ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁe indicatif passé 1re personne singulier
- interpénétraient ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- interpénétrais ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- interpénétrait ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- interpénétrant ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁɑ̃[t] présent participe
- interpénétras ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- interpénétrasse ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- interpénétrassent ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- interpénétrasses ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- interpénétrassiez ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- interpénétrassions ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- interpénétrer ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁe infinitif
- interpénétrera ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- interpénétrerai ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- interpénétreraient ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- interpénétrerais ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- interpénétrerait ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- interpénétreras ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- interpénétrerez ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- interpénétreriez ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- interpénétrerions ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- interpénétrerons ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- interpénétreront ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- interpénétrez ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- interpénétriez ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- interpénétrions ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- interpénétrâmes ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- interpénétrât ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- interpénétrâtes ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- interpénétrè ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁɛ indicatif présent 1re personne singulier
- interpénétrèrent ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- interpénétré ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁe passé participe singulier masculin
- interpénétrée ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁe passé participe singulier féminin
- interpénétrées ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁe[z] passé participe pluriel féminin
Conjugaison de « interpénétrer »
verbe · pronominal, reciprocal
Étymologie. De pénétrer, avec le préfixe inter-.
-
Pénétrer les unes dans les autres, en parlant de deux ou plusieurs choses.
- Après la disparition du colonialisme, le nationalisme sud-ouest asien a revêtu deux aspects différents : le micronationalisme et le macronationalisme qui, en s’interpénétrant, s’opposent farouchement. — Trân Minh Tiêt, L’Asie et la paix mondiale, 1970
- […] : au premier plan, la Provence à plateaux, les Alpes à l'horizon, et en même temps, dans le même regard, on voit l'attrait qu'elles exercent l'une sur l'autre, on pressent le duel, la force qu'il leur a fallu, à l'une et à l'autre, et sans démission ni de l'une ni de l'autre, pour s’interpénétrer de façon si distincte et convulsive à la fois, pour se fricasser sans se confondre, pour se marier d'un amour rustique et sauvage, pour s’entr’aimer, s’entrefriquer comme disait Brantôme, s’imbriquer sans aucun renoncement. — Jean-Claude Barbier, Les Alpes à la provençale, Éditions Terradou, 1992, chapitre Proalpe
- Un lycée mixte, mais les deux clans s’interpénètrent peu. — Philippe Delerm, La vie en relief, Seuil, 2021, pages 149-150
- synonymes
- entrepénétrer
- dérivés
- interpénétration
Traductions
- Espagnol
- interpenetrar
1 autres langues
- Basque
- elkarbarneratu
Source : « interpénétrer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 1
- pénétrerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.