WiKiLeXiK

internationalise

lemme
forme
  • phonétique /ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.liz/
  • orthocode in.ter.na.tio.na.lise°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « internationalise » 5 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
internationaliser verbe indicatif présent 1re personne singulier ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.liz
internationaliser verbe indicatif présent 3e personne singulier ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.liz
internationaliser verbe impératif présent 2e personne singulier ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.liz
internationaliser verbe subjonctif présent 1re personne singulier ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.liz
internationaliser verbe subjonctif présent 3e personne singulier ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.liz

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « internationalise » est une forme

Définitions de « internationaliser » verbe

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

« internationalise » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « internationaliser » 40 : internationaliser, internationalise, internationalisa, internationalisai, internationalisaient, internationalisais…
  • internationaliser ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.ze infinitif
  • internationalise ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • internationalisa ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • internationalisai ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • internationalisaient ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • internationalisais ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • internationalisait ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • internationalisant ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.zɑ̃[t] présent participe
  • internationalisas ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • internationalisasse ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • internationalisassent ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • internationalisasses ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • internationalisassiez ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • internationalisassions ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • internationalisent ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • internationalisera ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • internationaliserai ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • internationaliseraient ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • internationaliserais ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • internationaliserait ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • internationaliseras ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • internationaliserez ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • internationaliseriez ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • internationaliserions ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • internationaliserons ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • internationaliseront ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • internationalises ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • internationalisez ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • internationalisiez ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • internationalisions ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • internationalisons ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • internationalisâmes ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • internationalisât ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • internationalisâtes ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • internationalisè ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • internationalisèrent ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • internationalisé ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.ze passé participe singulier masculin
  • internationalisée ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.ze passé participe singulier féminin
  • internationalisées ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • internationalisés ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.li.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « internationaliser »

verbe · transitif

Étymologie. De international, avec le suffixe -iser.

  1. Rendre international, faire en sorte de concerner plusieurs ou toutes les nations.
    • – Je comptais obtenir de la Wilhelmstrasse qu’elle étudierait les aspirations de l’Irlande, que, le jour de la Conférence de la Paix, la question irlandaise serait internationalisée, que… — Pierre Benoit, La Chaussée des géants, 1922, Albin Michel, réédition Le Livre de...
    • Internationaliser n’est donc pas angliciser. — Grégory Miras, Nicolas Molle, Faut-il forcément faire cours en anglais pour...
dérivés
internationalisable, internationalisation

Traductions

Anglais
internationalize
Italien
internazionalizzare
Allemand
internationalisieren
Catalan
internacionalitzar
4 autres langues
Bulgare
интернационализирам (internacionaliziram)
Grec
διεθνοποιώ (dhiethnopió)
Suédois
internationalisera
Ukrainien
інтернаціоналізувати (internatsionalizuvaty)

Source : « internationaliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
internationalJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.