inséparable d'Abyssinie

lemme
  • nom commun masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /ɛ̃.se.pa.ʁabl d ‿ a.bi.si.ni/
  • orthocode in.sé.pa.rable° .d'.A.by.ssi.nie°
  • voir aussi synonymes · rimes

« inséparable d'Abyssinie » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
inséparable d'Abyssinie nom commun singulier masculin ɛ̃.se.pa.ʁabl d ‿ a.bi.si.ni

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

inséparable d'Abyssinie nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : inséparables d'Abyssinie

1 forme inséparable d'Abyssinie
  • inséparable d'Abyssinie ɛ̃.se.pa.ʁabl d ‿ a.bi.si.ni singulier masculin

locution nominale · masculin

Étymologie. De inséparable et Abyssinie.

  1. Petit perroquet, du genre Agapornis, au plumage vert avec du noir aux ailes et, chez le mâle, le front rouge, vivant en Éthiopie et en Érythrée.
    • Les inséparables d’Abyssinie sont les plus grands du genre.
hyperonymes
oiseau, psittaciforme, psittacidé

Traductions

Anglais
black-winged lovebird, Abyssinian lovebird
Espagnol
inseparable abisinio, inseparable de frente roja
Italien
inseparabile alinere
Allemand
Tarantapapagei
Portugais
inseparável-de-asa-preta
Néerlandais
zwartvleugelagapornis
Catalan
inseparable d'Etiòpia, agapornis d'Etiòpia
Japonais
ハツハナインコ (hatsuhanainko)
12 autres langues
Danois
tarantadværgpapegøje
Estonien
kadaka-lembelind
Finnois
isokaijanen
Hongrois
hegyi törpepapagáj
Letton
Etiopijas zaļspārnītis
Lituanien
juodasparnis agapornis
Norvégien
svartvinget dvergpapegøye
Polonais
nierozłączka czarnoskrzydła
Slovaque
agapornis tmavokrídly
Suédois
svartvingad dvärgpapegoja
Tchèque
agapornis etiopský
Ukrainien
нерозлучник чорнокрилий (nerozlučnyk čornokrylyj)

Source : « inséparable d’Abyssinie », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).

toutes (1) taxon (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Inséparable d'Abyssinie — espèce d'animaux taxon 35 5

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.