WiKiLeXiK

insécables

lemme
forme
  • phonétique /ɛ̃.se.kabl[z]/
  • orthocode in.sé.cable°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « insécables » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
insécable adjectif pluriel féminin ɛ̃.se.kabl[z]
insécable adjectif pluriel masculin ɛ̃.se.kabl[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « insécables » est une forme

Définitions de « insécable » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : insécables

« insécables » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « insécable » 2 : insécable, insécables
  • insécable ɛ̃.se.kabl singulier féminin ; singulier masculin
  • insécables ɛ̃.se.kabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Du préfixe privatif in- et de l’adjectif sécable.

  1. Didactique Que l’on ne saurait couper ou partager.
    • Il ne faut pas non plus faire violence à l’impossible, ni tout observer de la même façon que dans les raisonnements […] qui nous donnent une solution aux autres problèmes physiques, comme le fait que le tout est corps et nature intangible, ou que les éléments sont insécables, […]. — Épicure, Lettre à Pythoclès, traduction anonyme.
  2. typographie En parlant d’une espace, qui rend solidaires les deux entités qu’elle sépare (qui demeurent alors sur la même ligne de texte).
antonymes
sécable
dérivés
espace fine insécable, espace insécable

Traductions

Anglais
indivisible
Italien
insecabile, indivisibile
Néerlandais
ondeelbaar

Source : « insécable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
indivisibleJ, inséparableJ
antonymes 1
divisibleJ
dérivés 1
sécableJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.