WiKiLeXiK

inratable

lemme
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ɛ̃.ʁa.tabl/
  • orthocode in.ra.table°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « inratable » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
inratable adjectif singulier masculin ɛ̃.ʁa.tabl 0.0
inratable adjectif singulier féminin ɛ̃.ʁa.tabl

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « inratable » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

épicène · pluriel : inratables

Formes de « inratable » 2 : inratable, inratables
  • inratable ɛ̃.ʁa.tabl singulier féminin ; singulier masculin
  • inratables ɛ̃.ʁa.tabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de rater avec le préfixe in- et le suffixe adjectival -able.

  1. Que l’on ne peut pas rater.
    • Une amie ayant eu pitié de moi, m'avait donné une recette inratable, facile même pour un enfant de 4 ans, m'avait-elle assuré. OK relevons ce nouveau défi. — Sophie Bergart, Les tribulations d'une Parisienne à la campagne, Éditions du Panthéon, 2015
    • S'il avait une ouverture, c'était inratable. La fille chancela de nouveau. Le type était en pleine ligne de mire. Maltz stabilisa sa visée et se prépara à appuyer sur la détente. — Michelle Gagnon, Frayeur, Harlequin, 2012, chap.27
    • […], il pourrait nous tuer tous les deux, Jasper et moi, sans entrave, deux coups inratables à cinquante pas de sa véranda. — Peter Heller, La Constellation du chien, traduit de l'anglais, Éditions Actes Sud, 2013, chap.3
antonymes
ratable

Traductions

Anglais
guaranteed, unmissable

Source : « inratable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
ratableJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.