inhabitation
Prononciation et analyses de « inhabitation » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| inhabitation | nom commun | singulier féminin | i.na.bi.ta.sjɔ̃[n] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « inhabitation » nom commun · féminin
pluriel : inhabitations
Formes de « inhabitation » 2 : inhabitation, inhabitations
- inhabitation i.na.bi.ta.sjɔ̃[n] singulier féminin
- inhabitations i.na.bi.ta.sjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Composé de *inhabiter, inhabité et -ation.
-
Fait de ne pas habiter un endroit.
- Les maisons se dégradent par l’inhabitation.
-
religion
Fait pour Dieu de demeurer en l’humain et pour l’humain de demeurer en Dieu.
- Comme toutes les idées ou les images que nous employons pour tenter de dire notre relation à Dieu, celle de la présence de Dieu dans l’âme est vraie, mais elle ne dit pas tout du mystère. En particulier, il faudrait pouvoir dire que le fait de « demeurer dans » — ce que la théologie appelle l’inhabitation — est réciproque entre Dieu et l’homme. Dieu demeure en l’homme, mais l’homme est appelé à demeurer en Dieu. — Jean-Marie Gueullette, Petit traité de prière silencieuse, Albin Michel, 2011
- synonymes
- inoccupation
- antonymes
- habitation
Traductions
- Italien
- inabitazione
Source : « inhabitation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.