WiKiLeXiK

infructueusement

lemme
  • adverbe
forme
  • phonétique /ɛ̃.fʁyk.tɥø.zə.mɑ̃[t]/
  • orthocode in.fruc.tueu.se.ment°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « infructueusement » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
infructueusement adverbe — ɛ̃.fʁyk.tɥø.zə.mɑ̃[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « infructueusement » adverbe

Formes de « infructueusement » 1 : infructueusement
  • infructueusement ɛ̃.fʁyk.tɥø.zə.mɑ̃[t] —

adverbe

Étymologie. Dérivé de infructueux, avec le suffixe -ment.

  1. D’une manière infructueuse.
    • […] ; mais il faut faire attention que ces répétitions de ventes & d'achats qui multiplient infructueusement la circulation ne sont que transposition, & augmentation de frais sans production de richesses. — François Quesnay, Analyse de la formule arithmétique du tableau économique de la...
    • […], elle se morfondait dans l'attente des catastrophes, pendant qu'il battait infructueusement le pavé pour ne réapparaître que déprimé, moulu, avouant sa détresse ! — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 24

Traductions

Anglais
fruitlessly
Italien
infruttuosamente
Catalan
infructuosament
1 autres langues
Sicilien
infruttuusamenti

Source : « infructueusement », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.