indulto

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ɛ̃.dyl.to/
  • orthocode in.dul.to

« indulto » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
indulto nom commun singulier masculin ɛ̃.dyl.to

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

indulto nom commun · masculin

pluriel : indultos

2 formes indulto, indultos
  • indulto ɛ̃.dyl.to singulier masculin
  • indultos ɛ̃.dyl.to[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’espagnol indulto.

  1. Indult, pardon accordé aux partis politiques révoltés et vaincus.
  2. Amnistie accordée à un brigand qui fait sa soumission.
    • « De sorte que vous quitteriez volontiers votre état, si l’on vous recevait à indulto (si l’on vous amnistiait) ? ― Certainement, répondit toute la bande ; croyez-vous que cela soit si amusant d’être voleur ? il faut travailler comme des nègres et avoir un mal de chien. Nous aimons tout autant être honnêtes. — Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859

Source : « indulto », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
pardonJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.