VER:pron — épicène
/ɛ̃doøʁɔpeanize/
Syllabes : ɛ̃.do.ø.ʁɔ.pe.a.ni.ze
Orthocode : in.do.eu.ro.pé.a.ni.ser
Définitions
-
1.
Prendre un caractère indo-européen.
Ou bien la population de langue basque était peu dense et en situation d'infériorité devant les immigrants indoeuropéens, ou bien, dans une large vie communautaire, elle s'indoeuropéanise suffisamment pour ne pas laisser de traces dans les documents romains.Même le turc de Turquie est désormais loin de ce modèle : d'ailleurs, ma conviction profonde est que le turc s'indoeuropéanise de façon de plus en plus marquée (le prouver donnerait matière à une thèse passionnante).
Étymologie
De indo-européen, avec le suffixe -iser.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (s') indoeuropéanisa | /ɛ̃doøʁopeaniza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.za | in.do.eu.ro.pé.a.ni.sa |
| (m') indoeuropéanisai | /ɛ̃doøʁopeanizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.zɛ | in.do.eu.ro.pé.a.ni.sai |
| (s') indoeuropéanisaient | /ɛ̃doøʁopeanizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.zɛ | in.do.eu.ro.pé.a.ni.saie°n°t° |
| (m') indoeuropéanisais | /ɛ̃doøʁopeanizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.zɛ | in.do.eu.ro.pé.a.ni.sais° |
| (t') indoeuropéanisais | /ɛ̃doøʁopeanizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.zɛ | in.do.eu.ro.pé.a.ni.sais° |
| (s') indoeuropéanisait | /ɛ̃doøʁopeanizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.zɛ | in.do.eu.ro.pé.a.ni.sait° |
| (s') indoeuropéanisant | /ɛ̃doøʁopeanizɑ̃/ | participe, present | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.zɑ̃ | in.do.eu.ro.pé.a.ni.sant° |
| (t') indoeuropéanisas | /ɛ̃doøʁopeaniza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.za | in.do.eu.ro.pé.a.ni.sas° |
| (m') indoeuropéanisasse | /ɛ̃doøʁopeanizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.zas | in.do.eu.ro.pé.a.ni.sasse° |
| (s') indoeuropéanisassent | /ɛ̃doøʁopeanizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.zas | in.do.eu.ro.pé.a.ni.sasse°n°t° |
| (t') indoeuropéanisasses | /ɛ̃doøʁopeanizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.zas | in.do.eu.ro.pé.a.ni.sasse°s° |
| (vous) indoeuropéanisassiez | /ɛ̃doøʁopeanizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.za.sje | in.do.eu.ro.pé.a.ni.sa.ssiez |
| (nous) indoeuropéanisassions | /ɛ̃doøʁopeanizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.za.sjɔ̃ | in.do.eu.ro.pé.a.ni.sa.ssions° |
| (m') indoeuropéanise | /ɛ̃doøʁopeaniz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.niz | in.do.eu.ro.pé.a.nise° |
| (s') indoeuropéanise | /ɛ̃doøʁopeaniz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.niz | in.do.eu.ro.pé.a.nise° |
| (t') indoeuropéanise | /ɛ̃doøʁopeaniz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.niz | in.do.eu.ro.pé.a.nise° |
| (m') indoeuropéanise | /ɛ̃doøʁopeaniz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.niz | in.do.eu.ro.pé.a.nise° |
| (s') indoeuropéanise | /ɛ̃doøʁopeaniz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.niz | in.do.eu.ro.pé.a.nise° |
| (s') indoeuropéanisent | /ɛ̃doøʁopeaniz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.niz | in.do.eu.ro.pé.a.nise°n°t° |
| (s') indoeuropéanisent | /ɛ̃doøʁopeaniz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.niz | in.do.eu.ro.pé.a.nise°n°t° |
| (s') indoeuropéaniser | /ɛ̃doøʁɔpeanize/ | infinitif | ɛ̃.do.ø.ʁɔ.pe.a.ni.ze | in.do.eu.ro.pé.a.ni.ser |
| (s') indoeuropéanisera | /ɛ̃doøʁopeanizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.zə.ʁa | in.do.eu.ro.pé.a.ni.se.ra |
| (m') indoeuropéaniserai | /ɛ̃doøʁopeanizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.zə.ʁɛ | in.do.eu.ro.pé.a.ni.se.rai |
| (s') indoeuropéaniseraient | /ɛ̃doøʁopeanizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.zə.ʁɛ | in.do.eu.ro.pé.a.ni.se.raie°n°t° |
| (m') indoeuropéaniserais | /ɛ̃doøʁopeanizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.zə.ʁɛ | in.do.eu.ro.pé.a.ni.se.rais° |
| (t') indoeuropéaniserais | /ɛ̃doøʁopeanizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.zə.ʁɛ | in.do.eu.ro.pé.a.ni.se.rais° |
| (s') indoeuropéaniserait | /ɛ̃doøʁopeanizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.zə.ʁɛ | in.do.eu.ro.pé.a.ni.se.rait° |
| (t') indoeuropéaniseras | /ɛ̃doøʁopeanizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.zə.ʁa | in.do.eu.ro.pé.a.ni.se.ras° |
| (vous) indoeuropéaniserez | /ɛ̃doøʁopeanizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.zə.ʁe | in.do.eu.ro.pé.a.ni.se.rez |
| (vous) indoeuropéaniseriez | /ɛ̃doøʁopeanizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.zə.ʁje | in.do.eu.ro.pé.a.ni.se.riez |
| (nous) indoeuropéaniserions | /ɛ̃doøʁopeanizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.zə.ʁjɔ̃ | in.do.eu.ro.pé.a.ni.se.rions° |
| (nous) indoeuropéaniserons | /ɛ̃doøʁopeanizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.zə.ʁɔ̃ | in.do.eu.ro.pé.a.ni.se.rons° |
| (s') indoeuropéaniseront | /ɛ̃doøʁopeanizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.zə.ʁɔ̃ | in.do.eu.ro.pé.a.ni.se.ront° |
| (t') indoeuropéanises | /ɛ̃doøʁopeaniz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.niz | in.do.eu.ro.pé.a.nise°s° |
| (t') indoeuropéanises | /ɛ̃doøʁopeaniz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.niz | in.do.eu.ro.pé.a.nise°s° |
| (vous) indoeuropéanisez | /ɛ̃doøʁopeanize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.ze | in.do.eu.ro.pé.a.ni.sez |
| (vous) indoeuropéanisez | /ɛ̃doøʁopeanize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.ze | in.do.eu.ro.pé.a.ni.sez |
| (vous) indoeuropéanisiez | /ɛ̃doøʁopeanizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.zje | in.do.eu.ro.pé.a.ni.siez |
| (vous) indoeuropéanisiez | /ɛ̃doøʁopeanizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.zje | in.do.eu.ro.pé.a.ni.siez |
| (nous) indoeuropéanisions | /ɛ̃doøʁopeanizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.zjɔ̃ | in.do.eu.ro.pé.a.ni.sions° |
| (nous) indoeuropéanisions | /ɛ̃doøʁopeanizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.zjɔ̃ | in.do.eu.ro.pé.a.ni.sions° |
| (nous) indoeuropéanisons | /ɛ̃doøʁopeanizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.zɔ̃ | in.do.eu.ro.pé.a.ni.sons° |
| (nous) indoeuropéanisons | /ɛ̃doøʁopeanizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.zɔ̃ | in.do.eu.ro.pé.a.ni.sons° |
| (nous) indoeuropéanisâmes | /ɛ̃doøʁopeanizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.zam | in.do.eu.ro.pé.a.ni.sâme°s° |
| (s') indoeuropéanisât | /ɛ̃doøʁopeaniza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.za | in.do.eu.ro.pé.a.ni.sât° |
| (vous) indoeuropéanisâtes | /ɛ̃doøʁopeanizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.zat | in.do.eu.ro.pé.a.ni.sâte°s° |
| (s') indoeuropéanisèrent | /ɛ̃doøʁopeanizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.zɛʁ | in.do.eu.ro.pé.a.ni.sère°n°t° |
| (s') indoeuropéanisé | /ɛ̃doøʁopeanize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.ze | in.do.eu.ro.pé.a.ni.sé |
| (s') indoeuropéanisée | /ɛ̃doøʁopeanize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.ze | in.do.eu.ro.pé.a.ni.sée° |
| (s') indoeuropéanisées | /ɛ̃doøʁopeanize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.ze | in.do.eu.ro.pé.a.ni.sée°s° |
| (s') indoeuropéanisés | /ɛ̃doøʁopeanize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɛ̃.do.ø.ʁo.pe.a.ni.ze | in.do.eu.ro.pé.a.ni.sés° |