WiKiLeXiK

indérogeable

lemme
  • adjectif masculin et féminin
forme
  • phonétique /ɛ̃.de.ʁɔ.ʒabl/
  • orthocode in.dé.ro.geable°
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « indérogeable » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
indérogeable adjectif singulier féminin ɛ̃.de.ʁɔ.ʒabl
indérogeable adjectif singulier masculin ɛ̃.de.ʁɔ.ʒabl

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « indérogeable » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : indérogeables

Formes de « indérogeable » 2 : indérogeable, indérogeables
  • indérogeable ɛ̃.de.ʁɔ.ʒabl singulier féminin ; singulier masculin
  • indérogeables ɛ̃.de.ʁɔ.ʒabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de déroger, avec le préfixe in- et le suffixe -able.

  1. droit En parlant d’un droitd’une normed’un principe À quoi on ne peut pas déroger.
    • … le principe en est aussi ancien que l’homme, et l’observation de ce principe, aussi ancienne que la société qui ne subsisterait pas sans lui. C’est assez dire qu’il est de droit commun ; qu’il est de droit public ; qu’il est indérogeable. — L’Observateur politique, administratif, historique et littéraire de la Belgique, tome...
    • Il devient un élément de sa définition : si une norme est dérogeable, elle fait partie du droit privé, si elle est indérogeable, elle fait partie du droit public. — Robert Kolb, Théorie du ius cogens international - Essai de relecture du concept,...
    • Faut-il distinguer, pour chacun des articles du Pacte, des droits indérogeables et d’autres qui ne seraient exigibles que dans la mesure où les Etats en auraient les moyens ? — Article de Cheffi Brenner et Michel Doucin sur le site Irénées.net, janvier 2006.
antonymes
dérogeable
dérivés
indérogeabilité

Traductions

Anglais
non-derogable, unrepealable
Italien
inderogabile

Source : « indérogeable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.