WiKiLeXiK

indépouillable

lemme
  • adjectif masculin et féminin niveau étendu
forme
  • phonétique /ɛ̃.de.pu.jabl/
  • orthocode in.dé.pou.illable°
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « indépouillable » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
indépouillable adjectif singulier féminin ɛ̃.de.pu.jabl
indépouillable adjectif singulier masculin ɛ̃.de.pu.jabl

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « indépouillable » adjectif · masculin et féminin niveau étendu

épicène · pluriel : indépouillables

Formes de « indépouillable » 2 : indépouillable, indépouillables
  • indépouillable ɛ̃.de.pu.jabl singulier féminin ; singulier masculin
  • indépouillables ɛ̃.de.pu.jabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de dépouiller, avec le préfixe in- et le suffixe -able.

  1. Dont on ne peut pas ôter la peau, en parlant d'un animal mort.
    • A l’autopsie, je lui trouvai la peau très adhérente, comme collée au corps, indépouillable. — Revue d’histoire naturelle appliquée, volume 3 : L’Oiseau, Société nationale...
    • Cette action de l’âme est double, d’abord sur elle-même, action divine, puis sur le corps qui en est l’ombre, mais une ombre intégrante, indépouillable, du moins ici-bas. — Alexandre Weill , Mon Fils ou Le Nouvel Émile, Amyot, Paris, 1862, page 36
  2. Que l’on ne peut pas priver de ses biens, de ses prérogatives.
    • S’il ne reste qu’une seule allumette au monde, elle est dans ma poche. Je suis indépouillable. — Jacques Perret, Le Caporal épinglé, Gallimard, 1947, page 445
    • En quarante ans d’activité, il a vu passer cinq chefs d’État, dix présidents du Conseil, cinq cents ministres, et il est toujours là, indépouillable. — Louis-Albert Zbinden, L'étonnante présidentielle 2002, Presses de Valmy, 2002, page 21
  3. Que l’on ne peut pas analyser précisément, en parlant de données.
    • Toujours il manque quelques Départemens ; les uns n’envoient pas, ou envoient trop tard ; d’autres changent la forme des bordereaux, qui deviennent indépouillables & inutiles, parce que les tableaux généraux sont préparés d’avance pour recevoir les tableaux élémentaires. — Recueil des Loix et Instructions, relatives à l’assiette et à la perception des...
    • Les gênes réciproques, se traduisant en fait par un parasitage virulent des enregistrements, atteignaient un tel degré que l’exploitation simultanée des deux ensembles rendait les observations du radar indépouillables. — Boris Groznykh, Observations visuelles des aurores, Base Dumont d'Urville, Expéditions...
    • Sur le tir de la fusée Rubis 04 en 1967, qui faisait suite au premier tir malencontreux de Rubis 02 deux ans auparavant (indépouillable à cause d’importantes interférences radio artificielles venant de la Terre habitée), j’ai dépouillé les données aussi dans des conditions difficiles … — Sang Hoang, Hommage à Nicole Monge, lesia.obspm.fr, 17 novembre 2017

Source : « indépouillable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.