WiKiLeXiK

indépassable

lemme
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ɛ̃.de.pa.sabl/
  • orthocode in.dé.pa.ssable°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « indépassable » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
indépassable adjectif singulier féminin ɛ̃.de.pa.sabl
indépassable adjectif singulier masculin ɛ̃.de.pa.sabl

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « indépassable » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

épicène · pluriel : indépassables

Formes de « indépassable » 2 : indépassable, indépassables
  • indépassable ɛ̃.de.pa.sabl singulier féminin ; singulier masculin
  • indépassables ɛ̃.de.pa.sabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de dépasser, avec le préfixe in- et le suffixe -able.

  1. Qui ne peut être dépassé.
    • L’exemple des grands hommes n’est toujours qu’un exemple de la liberté de la volonté ; le considérer comme inatteignable ou même comme indépassable, c’est lâcheté, mépris de soi-même ! — Édouard Duboc, De la dignité de l’homme et de l’importance de son séjour ici-bas,...
    • Quand des magazines tels que le Nouvel Observateur ou le Point, chacun avec sa sensibilité, se penchent sur Marx, cela fournit au moins l’indice de quelques fissures dans un paysage médiatique encore dominé par l’idéologie du capitalisme comme horizon indépassable de l’histoire. — Laurent Etre, Quel retour à Marx pour penser notre temps ?, dans L’Humanité, 17 avril 2010
    • Il peut sembler au premier abord que les capitalistes, […], n’ont pas besoin d’exprimer leur haine des prolétaires ni même de l’éprouver tant leur position présente semble inébranlable et indépassable si on n’accorde pas une importance exagérée au lot inévitable des grèves sporadiques, des émeutes populaires et coups de colère en apparence sans lendemain. — José Chatroussat, La haine du prolétariat par les classes dominantes, dans Variations...
antonymes
dépassable
dérivés
indépassablement

Traductions

Anglais
unsurpassable
1 autres langues
Grec
αξεπέραστος

Source : « indépassable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.