incunables
Prononciation et analyses de « incunables » 3 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| incunable | nom commun | pluriel masculin | ɛ̃.ky.nabl[z] | 0.0 |
| incunable | adjectif | pluriel féminin | ɛ̃.ky.nabl[z] | |
| incunable | adjectif | pluriel masculin | ɛ̃.ky.nabl[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « incunables » est une forme
Définitions de « incunable » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : incunables
« incunables » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).
Formes de « incunable » 2 : incunables, incunable
- incunables ɛ̃.ky.nabl[z] pluriel masculin
- incunable ɛ̃.ky.nabl singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin incunabula (« commencement », « origine »), terme tiré du titre Incunabula typographiæ (« Origines de la typographie »), catalogue des premiers ouvrages imprimés, publié en 1688, à Amsterdam, par Cornelius Beughem.
-
éditiontypographie
Livre
Livre imprimé aux débuts de l’imprimerie. Note d’usage : par convention, on considère ainsi les documents imprimés avant 1501 ; dans la pratique, on inclut aussi les documents du début du XVIᵉ siècle.
- On peut voir entre autres le bréviaire manuscrit conservé à la bibliothèque du grand séminaire de Malines, ainsi que plusieurs incunables de Cambrai, de Cologne, 1500, des Prémontrés, 1515, de Tournai, 1527, etc. — Ed. Speelmanns, Histoire du culte de Marie en Belgique : calendrier belge de la Sainte...
- Un jour, un livre unique, un incunable, a disparu de la chambre du conférencier, alors qu’il était venu professer à Oxford. — Jean Ray, Harry Dickson, X-4, 1934
- Mais les types ne sont pas éternels. Ils finissent par s’user – et cette usure sera précieuse par la suite pour dater la chronologie de fabrication d’incunables réalisés avec les mêmes caractères. — Yves Perrousseaux, Histoire de l’écriture typographique, de Gutenberg au XVIIᵉ siècle,...
1 autre exemple
- – Il s’agit d’un incunable, me dit-il et il plante dans mes yeux, que je tâche de rendre vitreux, son regard satisfait de grand propriétaire. – Eh bien, grand bien vous fasse, dis-je en prenant un air dégoûté. Je vous l’apporterai dès que le coursier sera là. — Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 36
Traductions
- Anglais
- incunable, incunabulum
- Espagnol
- incunable
- Italien
- incunabolo, quattrocentina
- Allemand
- Inkunabel
- Portugais
- incunábulo
- Néerlandais
- incunabel
- Catalan
- incunable
- Espéranto
- inkunablo
11 autres langues
- Bosniaque
- inkunabula
- Danois
- inkunabel
- Estonien
- inkunaabel
- Finnois
- inkunaabeli
- Ido
- inkunablo
- Norvégien
- inkunabel
- Polonais
- inkunabuł
- Serbo-croate
- inkunabula
- Slovène
- inkunabula
- Suédois
- inkunabel
- Tchèque
- inkunábule
Source : « incunable », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- livreJ, ouvrageJ, écritJ
- hyperonymes 1
- documentJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « incunable » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : incunables
« incunables » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « incunable » 2 : incunables, incunable
- incunables ɛ̃.ky.nabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
- incunable ɛ̃.ky.nabl singulier féminin ; singulier masculin
adjectif
Étymologie. Du latin incunabula (« commencement », « origine »), terme tiré du titre Incunabula typographiæ (« Origines de la typographie »), catalogue des premiers ouvrages imprimés, publié en 1688, à Amsterdam, par Cornelius Beughem.
-
Imprimerie
Qui date des premiers temps de l’imprimerie.
- Je m’étais déterminé à prendre la route de Salzburg, afin de voir la Bibliothèque de l’archevêché de cette ville , composée de 21000 volumes ; elle contient un assez grand nombre de raretés en manuscrits et en livres incunables. — Jean Duchesne, Voyage d’un Iconophile, Paris : Heideloff & Campé, 1834, page 56
- Les médecins lui disaient qu’il n’avait pas changé durant ces quelques années ; les crises violentes étaient rares ; il continuait tranquillement à coller des ex-libris sur ses incunables. — Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988
- Cependant les éditions incunables des Météorologiques, tout comme les autres versions manuscrites et imprimées de ce texte, transmirent dans les commentaires qui les accompagnaient diverses discussions autour de l’alchimie. — Didier Kahn, Alchimie et Paracelsisme en France à la fin de la Renaissance...
1 autre exemple
- Comment se présente un livre incunable ou post-incunable ? Comme on pouvait s’y attendre, les travaux des historiens du livre ont plus insisté sur les logiques structurelles et sur les facteurs de continuité que sur les processus de différenciation. — Frédéric Barbier, Histoire du livre en Occident, Armand Colin, 2012, chapitre 3
Traductions
- Catalan
- incunable
Source : « incunable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.