incontenable
Prononciation et analyses de « incontenable » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| incontenable | adjectif | singulier féminin | ɛ̃.kɔ̃.tə.nabl | |
| incontenable | adjectif | singulier masculin | ɛ̃.kɔ̃.tə.nabl |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « incontenable » adjectif · masculin et féminin niveau étendu
épicène · pluriel : incontenables
Formes de « incontenable » 2 : incontenable, incontenables
- incontenable ɛ̃.kɔ̃.tə.nabl singulier féminin ; singulier masculin
- incontenables ɛ̃.kɔ̃.tə.nabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de contenir, avec le préfixe in- et le suffixe -able.
-
Qui ne peut pas être contenu.
- Exaltés par les fumées du miel, sans crainte, sans égard, les singes rassemblés, dont l’ivresse avait rendu la fougue incontenable et qu’il voulait contenir malgré eux, le tiraillaient çà et là dans tous les sens. — Râmâyana, traduction par Hippolyte Fauche, tome VII, A. Franck, Paris, 1857, page 18
- Lamarck distingue des fluides incontenables, le calorique et l’électricité, et des fluides contenables, les liquides et les gaz. — Stéphane Tirard, Les théories de l’évolution et l’épaisseur du temps, dans Dans...
- Devant des fidèles incontenables, les forces de l’ordre ont dû durcir le ton pour frayer un chemin au corbillard qui transportait le défunt porte-parole des Tidianes, Serigne Pape Malick Sy. — Inhumation de Serigne Pape Malick Sy : Les forces de l’ordre obligées de faire face...
- antonymes
- contenable
Traductions
- Italien
- incontenibile
Source : « incontenable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.