incongrûment
- lemme
-
- adverbe
- forme
-
- phonétique /ɛ̃.kɔ̃.ɡʁy.mɑ̃[t]/
- orthocode in.con.grû.ment°
- voir aussi rimes
Prononciation et analyses de « incongrûment » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| incongrûment | adverbe | — | ɛ̃.kɔ̃.ɡʁy.mɑ̃[t] |
Homophones : incongrument
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « incongrûment » adverbe
orthographe traditionnelle
Formes de « incongrûment » 1 : incongrûment
- incongrûment ɛ̃.kɔ̃.ɡʁy.mɑ̃[t] —
adverbe
Étymologie. Voir incongru.
-
D’une manière incongrue.
- Ce bruit de cuisine, accompagné d’une odeur composite où dominait celle d’un évier, mêlait incongrûment l’idée des nécessités de la vie réelle aux idées d’un pouvoir surnaturel. — Honoré de Balzac, Les Comédiens sans le savoir, 1846
- Aussi peu paysanne et napolitaine que possible, incongrûment posée par le photographe parmi les plantes vertes d’un jardin d’hiver, elle fait songer à la Nora d’Ibsen s’apprêtant à danser la tarentelle dans un salon de Christiania. — Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 313
- Ayant attrait jusqu’au guéridon central l’une des dix-huit chaises rituellement disposées en ovale, Chicotte-l’Alambic, avachi, incongrûment déboutonné, tuait le temps en face d’une bouteille de rhum presque vidée. — Jypé Carraud, Tim-Tim-Bois-Sec, éditions Payot et Rivages, 1996, collection...
- antonymes
- congrûment
- apparentés
- incongruité
Traductions
- Italien
- incongruamente, incongruentemente
- Occitan
- incongruament
Source : « incongrûment », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.