WiKiLeXiK

inconduites

lemme
forme
  • phonétique /ɛ̃.kɔ̃.dɥit[z]/
  • orthocode in.con.duite°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « inconduites » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
inconduite nom commun pluriel féminin ɛ̃.kɔ̃.dɥit[z] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « inconduites » est une forme

Définitions de « inconduite » nom commun · féminin · fréq. 0.3

pluriel : inconduites

« inconduites » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).

Formes de « inconduite » 2 : inconduite, inconduites
  • inconduite ɛ̃.kɔ̃.dɥit singulier féminin
  • inconduites ɛ̃.kɔ̃.dɥit[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du préfixe in- et de conduite.

  1. Défaut de conduite morale.
    • Muserolle, avec colère.– Vous que j’ai quittée si maigre… Après ça, l’inconduite engraisse ! Blanche, de même.– En vous regardant, on croirait plutôt le contraire. — Eugène Labiche, Doit-on le dire ?, 1872
    • Personne ne m'attendait, ni femme, ni fille pour un brin de causette ou d’inconduite, comme on voudra. — Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes, L’Amitié par le livre, Blainville-sur-Mer, 1954, p. 44
    • Après plusieurs cas d’inconduite scientifique, la recherche française doit se doter de règles claires et partagées sur les modalités d’enquête et de sanction. — Le Monde, L’intégrité scientifique est intangible, Le Monde. Mis en ligne le 23 octobre 2018
    • 2 autres exemples
      • Le premier ministre, Justin Trudeau, a déclaré que le fait que l'amiral … se soit retiré du poste de chef d'état-major de la défense pendant que la police militaire enquête sur des allégations d'inconduite sexuelle démontre à quel point ces cas sont pris au sérieux. — La Presse canadienne, Allégations dans l'armée : Justin Trudeau promet un « processus...
      • – Mais à la première inconduite, c’est bien de mon fusil que sortira la balle qui trouera vos fesses. — Olivier Norek, Les guerriers de l’hiver, Michel Lafon, 2024
antonymes
droiture

Traductions

Anglais
misbehavior, misbehaviour
Néerlandais
wangedrag
1 autres langues
Solrésol
solmifado, s'olmifado

Source : « inconduite », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 19
abusJ, adultèreJ, débaucheJ, déchéanceJ, dérèglementJ, désordreJ, dévergondageJ, excèsJ, fauteJ, folieJ, frasqueJ, fredaineJ, immoralitéJ, libertinageJ, licenceJ, légèretéJ, péchéJ, turpitudeJ, viceJ
hyperonymes 2
conduiteJ, oeuvreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.