incipits
Prononciation et analyses de « incipits » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| incipit | nom commun | pluriel masculin | ɛ̃.si.pit[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « incipits » est une forme
Définitions de « incipit » nom commun · masculin
pluriel : incipits
« incipits » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « incipit » 2 : incipit, incipits
- incipit ɛ̃.si.pit pluriel masculin ; singulier masculin
- incipits ɛ̃.si.pit[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De la locution [hoc] incipit liber, elle même composée du verbe latin incipio (« commencer, entreprendre »), conjugué à la troisième personne du singulier : « [il] commence ».
-
Premiers mots d’un texte, d’une œuvre musicale ou d’un manuscrit.Il tient lieu de titre dans les œuvres qui n’en ont pas.
- Il m'a fallu ainsi soigner la forme, et tout particulièrement l'incipit, les enchaînements et la chute, …. — Nuit blanche nᵒ 168, automne 2022, p. 40
- Voici l’incipit en rubriques de ce précieux exemplaire — Paulin Paris, Les manuscrits françois de la Bibliothèque du roi, p. 308, publié par...
- En suivant les pistes qu’elle esquisse dans ses deux incipit, vous allez pouvoir réinventer l’espace urbain, lui donner la forme et le sens que vous voudrez, trouver le rythme, les mots, le ton, pour peindre à vos couleurs ce monde de béton qui tous nous attend. — Jean-Luc Fromental, Concours de nouvelles Étonnants Voyageurs
1 autre exemple
- Mahfouz s'est intéressé dès l'incipit de son roman au côté religieux chez Akhénaton. — Ayman Elghandour, « Mahfouz et son Akhénaton », Le progrès égyptien, 1ᵉʳ décembre 2020
- antonymes
- explicit
- apparentés
- in medias res
- paronymes
- insipide
Traductions
- Anglais
- incipit, commencement
- Néerlandais
- incipit
- Occitan
- incipit
- Arabe
- بداية
1 autres langues
- Kabyle
- tazwara
Source : « incipit », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- autreJ, substantivationJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.