incasables

lemme
  • nom commun
  • aussi forme de incasable adjectif
forme
  • phonétique /ɛ̃.ka.zabl[z]/
  • orthocode in.ca.sable°s°
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« incasables » comme forme 3 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
incasables nom commun — ɛ̃.ka.zabl[z]
incasable adjectif pluriel féminin ɛ̃.ka.zabl[z] 0.0
incasable adjectif pluriel masculin ɛ̃.ka.zabl[z] 0.0

Homophones : incasable

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

incasables nom commun

1 forme incasables
  • incasables ɛ̃.ka.zabl[z] —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Lemmes dont « incasables » est une forme

incasable adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

épicène · pluriel : incasables

« incasables » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0), pluriel masculin (0.0).

2 formes incasable, incasables
  • incasable ɛ̃.ka.zabl singulier féminin ; singulier masculin
  • incasables ɛ̃.ka.zabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de caser, avec le préfixe in- et le suffixe -able.

  1. familier Qui ne peut pas trouver de place, ou à qui on ne peut pas trouver de place.
    • La marchandise humaine « dévalorisée », ou dégradée, connaît alors non pas un long temps de loisir mais le vide angoissant d’une marchandise « incasable ». — Miguel Benasayag, Édith Charlton, Critique du bonheur, La Découverte, Paris, 1989
    • Au sens littéral, l’individu incasable c’est celui à qui on ne peut trouver un toit... — Claude Bynau, Accueillir les adolescents en grande difficulté, érès éditions, Toulouse, 2012
    • Des enfants parfois qualifiés d’"incasables", une expression que Perrine Goulet et Annick Moine, assistante familiale, réfutent ensemble : « Ils ne sont pas incasables, c’est nous qui n’arrivons pas à trouver les cases qui leur conviennent ». — Hugo Ruaud, Aide sociale à l'enfance : de grandes disparités selon les départements,...
  2. en particulierfamilier Qui ne peut trouver de partenaire, de conjoint, d’époux ou d’épouse.
    • Les filles se marient et se démarient à plaisir. Elles en ont acquis le droit. Qu’elles en profitent. Mais vite ! Car après vingt-cinq ans, les minettes de derrière ont déjà pris la relève et l’on est incasable. — Huguette Maure, L’Amour au féminin, Calmann-Lévy, Paris, 1973
    • Montrée du doigt comme une rebelle, une progéniture incasable, presque vieille à trente ans, effrayée par ses propres inhibitions, Hadda décide de conquérir sa liberté. — Leïla Marouane, La Fille de la casbah, Julliard, Paris, 1996
    • Or la veuve de La Fontaine, qui est encore une « jeune beauté » (v. 16, p. 239), n’est pas incasable. — Grandeur et servitude au siècle de Louis XIV - Journée d'étude à la mémoire de...
antonymes
casable

Source : « incasable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.