WiKiLeXiK

inassimilable

lemme
  • adjectif masculin et féminin
forme
  • phonétique /i.na.si.mi.labl/
  • orthocode i.na.ssi.mi.lable°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « inassimilable » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
inassimilable adjectif singulier féminin i.na.si.mi.labl
inassimilable adjectif singulier masculin i.na.si.mi.labl

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « inassimilable » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : inassimilables

Formes de « inassimilable » 2 : inassimilables, inassimilable
  • inassimilables i.na.si.mi.labl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
  • inassimilable i.na.si.mi.labl singulier féminin ; singulier masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. De assimilable avec le suffixe in- qui marque le contraire.

  1. Qui ne peut être assimilé au propre comme au figuré
    • Ses thèses sont inassimilables avec les principes de la démocratie.
    • C'est un aliment inassimilable par le corps.
    • Boutroux résumait ainsi l’histoire de la philosophie : « En quoi consiste selon l’histoire le progrès de la raison ? Tout d’abord certains aspects des choses lui apparaissent comme inassimilable, tel le non-être chez Parménide, l’ananké chez Platon, le sensible chez Descartes. Mais la raison s’assouplit, s’élargit, et réussit de la sorte à s’assimiler des éléments de l’être qui d’abord la scandalisaient. Elle s’assimile le non-être avec Platon, la liaison synthétique avec Descartes, […] l’évolution avec Hegel. » — Paul Nizan, Les chiens de garde, 1932, page 19
antonymes
assimilable

Traductions

Italien
inassimilabile

Source : « inassimilable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 7
différentJ, différentsJ, disparateJ, heavyJ, inadaptéJ, incomparableJ, indigesteJ
antonymes 1
digestibleJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.