inapaisé
Prononciation et analyses de « inapaisé » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| inapaisé | adjectif | singulier masculin | i.na.pɛ.ze |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « inapaisé » adjectif · masculin et féminin
féminin : inapaisée · pluriel : inapaisés
Formes de « inapaisé » 4 : inapaisée, inapaisés, inapaisé, inapaisées
- inapaisée i.na.pɛ.ze singulier féminin
- inapaisés i.na.pɛ.ze[z] pluriel masculin
- inapaisé i.na.pɛ.ze singulier masculin
- inapaisées i.na.pɛ.ze[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Dérivé de apaisé, avec le préfixe in-.
-
Qui n’est pas apaisé.
- Il commençait à se rendre compte de tout ce qu’il y avait de douloureux, peut-être même de secrètement inapaisé au fond de la douceur de cette phrase, mais il ne pouvait pas en souffrir. Qu’importait qu’elle lui dît que l’amour est fragile, le sien était si fort ! — Marcel Proust, Un amour de Swann, 1913, réédition Le Livre de Poche, page 68
Traductions
- Anglais
- unappeased
- Italien
- inappagato
Source : « inapaisé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 9
- agitéJ, excitéJ, inaccompliJ, inassouviJ, insatiableJ, insatisfaitJ, irrassasiéJ, tourmentéJ, voraceJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.