inaccusable
Prononciation et analyses de « inaccusable » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| inaccusable | adjectif | singulier féminin | i.na.ky.zabl | |
| inaccusable | adjectif | singulier masculin | i.na.ky.zabl |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « inaccusable » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : inaccusables
Formes de « inaccusable » 2 : inaccusable, inaccusables
- inaccusable i.na.ky.zabl singulier féminin ; singulier masculin
- inaccusables i.na.ky.zabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Dérivé de accuser, avec le préfixe in- et le suffixe -able, sur le modèle du latin inaccusabilis.
-
Qui ne peut, ne doit pas être accusé.
- Il n’en faut pas davantage pour la rendre inexcusable, selon S. Bernard, après tous les SS. défenseurs de la grace de Jesus-Christ : mais il en faut davantage pour la rendre inaccusable, s’il m’est permis de me servir de ce mot de S. Fulgence. — Antoine Arnauld, Écrits sur le système de la grâce générale, tome premier, sans...
- Messieurs, vous ne pouvez pas laisser M. l’abbé Perrotin en état d’arrestation ; vous devez ordonner qu’il sera libre, à la charge par lui, de se présenter toutes les fois qu’il en sera requis ; que M. l’abbé Perrotin soit déclaré accusable, et je le mène aux tribunaux ; qu’il soit déclaré inaccusable, et vous avez fait un acte de justice. — L’abbé Maury, Journal des états généraux convoqués par Louis XVI le 27 avril 1789,...
- Telle est l’opinion qu’on doit se former sur l’inviolabilité constitutionnelle de ce roi prévaricateur ; elle le rendoit inaccusable pour toutes les fautes, toutes les erreurs, tous les délits même qu’il auroit pu commettre contre les intérêts de la République, lorsque ces fautes, ces erreurs, ces délits se trouvoient couverts par la responsabilité de ses ministres ; …. — Pressavin, député du Rhône, dans Le pour et le contre: recueil complet des opinions...
- antonymes
- accusable
Traductions
- Italien
- inaccusabile
Source : « inaccusable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- insoupçonnableJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.