WiKiLeXiK

inépuisé

lemme
  • adjectif masculin et féminin
forme
  • phonétique /i.ne.pɥi.ze/
  • orthocode i.né.pui.sé
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « inépuisé » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
inépuisé adjectif singulier masculin i.ne.pɥi.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « inépuisé » adjectif · masculin et féminin

féminin : inépuisée · pluriel : inépuisés

Formes de « inépuisé » 4 : inépuisé, inépuisée, inépuisées, inépuisés
  • inépuisé i.ne.pɥi.ze singulier masculin
  • inépuisée i.ne.pɥi.ze singulier féminin
  • inépuisées i.ne.pɥi.ze[z] pluriel féminin
  • inépuisés i.ne.pɥi.ze[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Dérivé de épuisé, avec le préfixe in-.

  1. Qui n’est pas épuisé.
    • Cette faculté, tous les artistes et les écrivains la possèdent. Mais produire ! mais accoucher ! mais élever laborieusement l'enfant, le coucher gorgé de lait tous les soirs, l'embrasser tous les matins avec le cœur inépuisé de la mère, le lécher sale, le vêtir cent fois des plus belles jaquettes qu'il déchire incessamment ; mais ne pas se rebuter des convulsions de cette folle vie et en faire le chef-d'œuvre animé qui parle à tous les regards en sculpture, à toutes les intelligences en littérature, à tous les souvenirs en peinture, à tous les cœurs en musique, c'est l'Exécution et ses travaux. — Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846
    • L’impétuosité presque sauvage de son caractère [St Jérôme], les ardeurs de sa foi, l’infatigable activité de son esprit, les immenses ressources de sa science et cette fougue inépuisée qui dégénérait quelquefois en emphase et en affectation. — Charles de Montalembert, Les Moines d’occident, tome I, page 159
antonymes
épuisé

Traductions

Occitan
inagotat

Source : « inépuisé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
épuiséJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.