WiKiLeXiK

imprécises

lemme
forme
  • phonétique /ɛ̃.pʁe.siz/
  • orthocode im.pré.cise°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « imprécises » 3 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
imprécis adjectif pluriel féminin ɛ̃.pʁe.siz
impréciser verbe indicatif présent 2e personne singulier ɛ̃.pʁe.siz
impréciser verbe subjonctif présent 2e personne singulier ɛ̃.pʁe.siz

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « imprécises » est une forme

Définitions de « imprécis » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.3

féminin : imprécise

« imprécises » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « imprécis » 3 : imprécis, imprécise, imprécises
  • imprécis ɛ̃.pʁe.si[z] pluriel masculin ; singulier masculin
  • imprécise ɛ̃.pʁe.siz singulier féminin
  • imprécises ɛ̃.pʁe.siz pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Dérivé de précis avec le préfixe im-, variante de in- devant une consonne bilabiale.

  1. Qui n’est pas précis ou qui n’est pas précisé.
    • […]; puis, à mesure que l’aéronef montait, les détails devenaient imprécis ; […]. — H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B....

Traductions

Anglais
imprecise
Italien
impreciso
Allemand
ungenau
Portugais
impreciso
Breton
diresis
4 autres langues
Finnois
epätarkka
Ido
nepreciza
Same du Nord
dárkilmeahttun, eahpečielggas
Turc
belirsiz

Source : « imprécis », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « impréciser » verbe

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : s'impréciser

« imprécises » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.

Formes de « impréciser » 39 : imprécise, imprécises, imprécisions, imprécisé, imprécisa, imprécisai…
  • imprécise ɛ̃.pʁe.siz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • imprécises ɛ̃.pʁe.siz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • imprécisions ɛ̃.pʁe.si.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • imprécisé ɛ̃.pʁe.si.ze passé participe singulier masculin
  • imprécisa ɛ̃.pʁe.si.za indicatif passé 3e personne singulier
  • imprécisai ɛ̃.pʁe.si.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • imprécisaient ɛ̃.pʁe.si.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • imprécisais ɛ̃.pʁe.si.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • imprécisait ɛ̃.pʁe.si.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • imprécisant ɛ̃.pʁe.si.zɑ̃[t] présent participe
  • imprécisas ɛ̃.pʁe.si.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • imprécisasse ɛ̃.pʁe.si.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • imprécisassent ɛ̃.pʁe.si.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • imprécisasses ɛ̃.pʁe.si.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • imprécisassiez ɛ̃.pʁe.si.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • imprécisassions ɛ̃.pʁe.si.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • imprécisent ɛ̃.pʁe.siz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • impréciser ɛ̃.pʁe.si.ze infinitif
  • imprécisera ɛ̃.pʁe.si.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • impréciserai ɛ̃.pʁe.si.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • impréciseraient ɛ̃.pʁe.si.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • impréciserais ɛ̃.pʁe.si.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • impréciserait ɛ̃.pʁe.si.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • impréciseras ɛ̃.pʁe.si.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • impréciserez ɛ̃.pʁe.si.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • impréciseriez ɛ̃.pʁe.si.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • impréciserions ɛ̃.pʁe.si.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • impréciserons ɛ̃.pʁe.si.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • impréciseront ɛ̃.pʁe.si.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • imprécisez ɛ̃.pʁe.si.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • imprécisiez ɛ̃.pʁe.si.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • imprécisons ɛ̃.pʁe.si.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • imprécisâmes ɛ̃.pʁe.si.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • imprécisât ɛ̃.pʁe.si.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • imprécisâtes ɛ̃.pʁe.si.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • imprécisèrent ɛ̃.pʁe.si.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • imprécisée ɛ̃.pʁe.si.ze passé participe singulier féminin
  • imprécisées ɛ̃.pʁe.si.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • imprécisés ɛ̃.pʁe.si.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « impréciser »

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De imprécis.

  1. Rendre moins précis, plus vague.
    • Et si vous voulez recouvrir d’une gaze épaisse, embrumer, éloigner, arrondir, impréciser, les mots absurdement précis et techniques, les raisonnements ridiculement logiques et la forme infiniment trop mathématique que je vais leur prêter, je vais vous faire assister au défilé prodigieux des « pensées » qui tourbillonnent sous son crâne, hélas ! toujours déplumé. — La Revue hebdomadaire, 1898
    • Alors tout semblait prendre un aspect étrange, s’impréciser comme si le travail s’achevait dans une atmosphère irréelle de cauchemar. — Cyriel Buysse, C’était ainsi…, 1921

Source : « impréciser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
imprécisionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.