imprécatoire
Prononciation et analyses de « imprécatoire » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| imprécatoire | adjectif | singulier féminin | ɛ̃.pʁe.ka.twaʁ | |
| imprécatoire | adjectif | singulier masculin | ɛ̃.pʁe.ka.twaʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « imprécatoire » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : imprécatoires
Formes de « imprécatoire » 2 : imprécatoire, imprécatoires
- imprécatoire ɛ̃.pʁe.ka.twaʁ singulier féminin ; singulier masculin
- imprécatoires ɛ̃.pʁe.ka.twaʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. → voir imprécation
-
Qui a rapport à l’imprécation.
- Pater, accroupi dans la mouscaille, y cherche l’espadrille qu’il vient de perdre ; découragé par ce nouveau coup, sa faconde imprécatoire dégénère en chapelet de génitifs : bondieud’bondieud’bondieud’bondieu, c’est l’invective cyclique des grandes détresses. — Jacques Perret, Le Caporal épinglé, Gallimard, 1947, page 18
- Soudain on dirait qu’il est arrivé à un passage particulièrement solennel de son sermon, il lève une main gauche imprécatoire au-dessus de sa tête, la passion l’envahit, il abaisse les paupières, pour quelques secondes il entre en transe, muet, puis il éclate d’un rire théâtral, tonitruant. — Ferenc Karinthy, Épépé (1970, traduit du hongrois par Judith et Pierre Karinthy, 1999, page 80
- Paroles imprécatoires. - Formule imprécatoire.
Traductions
- Catalan
- imprecatori, imprecatòria
Source : « imprécatoire », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.