impérator — nom commun : définitions, prononciation, formes et entités

Prononciation et analyses de « impérator » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
impérator	nom commun	singulier masculin	ɛ̃.pe.ʁa.tɔʁ

Homophones : imperator, Imperatore, imperators

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « impérator » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : impérators

Formes de « impérator » 2 : impérator, impérators

impérator ɛ̃.pe.ʁa.tɔʁ singulier masculin
impérators ɛ̃.pe.ʁa.tɔʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin imperator (« chef, empereur »).

Empereur, dans un contexte romain.
- Il [Auguste] s'était fait donner tous les titres (…) Imperator et consul, il commandait les armées. — Zola, Rome,1896, page 119
- Et sur elle courbé, l’ardent Imperator Vit dans ses larges yeux étoilés de points d’or Toute une mer immense où fuyaient des galères. — José-Maria de Heredia (1842-1905), sonnet « Antoine et Cléopâtre » in les Trophées,...
- Ces pauvres petits succès d’écolier bien noté étaient, pour son imagination d’adolescent, des triomphes d’imperator romain. — Valery Larbaud, Fermina Márquez, 1911, réédition Le Livre de Poche, page 61
- 1 autre exemple
  - Ce doit être un fin régal ce genre d’inspection équestre dans la tourbe des captifs ; ils ont bien raison de ne pas s’en priver. On regarde de haut en bas sans se salir les bottes, en clignant de l’œil sous le cigare avec des mouvements de cravache à l’impérator. — Jacques Perret, Le Caporal épinglé, Gallimard, 1947, page 35

dérivés: impératorial, impératoriat

Traductions

Anglais: imperator
Arabe: إمْبَرَاطُور (ʾimbarāṭūr)

Source : « impérator », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.