WiKiLeXiK

impénétrabilité

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ɛ̃.pe.ne.tʁa.bi.li.te/
  • orthocode im.pé.né.tra.bi.li.té
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « impénétrabilité » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
impénétrabilité nom commun singulier féminin ɛ̃.pe.ne.tʁa.bi.li.te 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « impénétrabilité » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : impénétrabilités

Formes de « impénétrabilité » 2 : impénétrabilité, impénétrabilités
  • impénétrabilité ɛ̃.pe.ne.tʁa.bi.li.te singulier féminin
  • impénétrabilités ɛ̃.pe.ne.tʁa.bi.li.te[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Composé dimpénétrable et du suffixe -ité.

  1. État de ce qui est impénétrable.
    • Les cailloux du Luxembourg, M. Simonnot, les marronniers, Karlémami, c’étaient des êtres. Pas moi : je n’en avais ni l’inertie ni la profondeur ni l’impénétrabilité. J’étais rien : une transparence ineffable. — Jean-Paul Sartre, Les mots, 1964, collection Folio, page 79
    • Rien, dans toutes les affaires auxquelles il serait confronté par la suite, ne devait dépasser en complexité, en impénétrabilité, les règlements de comptes au sein de la mafia chinoise auxquels il avait été confronté dès le début de sa carrière. — Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 285
  2. Il se dit particulièrement, en termes de Physique, de la Propriété en vertu de laquelle deux corps ne peuvent occuper en même temps le même espace.
    • L’impénétrabilité est une propriété de la matière.
    • L’impénétrabilité des corps.
  3. figuré État de ce qui ne peut pas être connu, expliqué.
    • L’impénétrabilité des conseils de Dieu, des secrets de la nature.

Traductions

Italien
impenetrabilità
Breton
antrebarzhadusted

Source : « impénétrabilité », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 9
abysseJ, abîmeJ, hermétismeJ, impassibilitéJ, incompréhensionJ, mystèreJ, obscuritéJ, profondeurJ, tréfondsJ
hyperonymes 1
étatJ
dérivés 1
impénétrableJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.